CAJ | 학술논문

当前，农业与其他相关产业的融合发展是值得关注的农业发展新趋势。在实践中，根据产业关联方式，可将农业与相关产业的融合发展分为3种基本类型：农业与第三产业（服务业）之间的交互型融合，高新技术对农业的渗入型融合，农业产业内部的整合型融合。从内涵、外延、机理以及结构类型、实例分析等角度，对以上3种类型的产业融合方式进行了简要的分析和探讨，并提出了相应的促进措施。
당전，농업여기타상관산업적융합발전시치득관주적농업발전신추세。재실천중，근거산업관련방식，가장농업여상관산업적융합발전분위3충기본류형：농업여제삼산업（복무업）지간적교호형융합，고신기술대농업적삼입형융합，농업산업내부적정합형융합。종내함、외연、궤리이급결구류형、실례분석등각도，대이상3충류형적산업융합방식진행료간요적분석화탐토，병제출료상응적촉진조시。
At present, the integration development of agriculture with related industries is a new developing trend for agriculture to which should be paid attention. During practices, according to the industrial link mode, the integration development of agriculture with related industries devided into three basic types: interactive integration between agriculture and tertiary industry, infiltrated integration of high-tech to agriculture, and internal integration of agricultural industries. The paper analyzed and discussed the above three types of industry integration mode in terms of connotation, extension, mechanism, structural type and case analysis, and then it proposed corresponding promoting strategies.