科技视界
科技視界
과기시계
Science&Technology Vision
2014年
10期
141-142
,共2页
大学英语%课程改革%教师职业发展
大學英語%課程改革%教師職業髮展
대학영어%과정개혁%교사직업발전
College English%Course reform%Professional development of teachers
大学新生英语水平的提高对大学英语课程改革提出了新的要求，也对大学英语教师的职业发展形成了挑战。现有教育体制、自身专业缺陷以及家庭因素共同制约着教师的职业发展。期待各方面共同努力，促进大学英语教师职业良性发展，从而将我国大学生的英语水平推上一个新的台阶。
大學新生英語水平的提高對大學英語課程改革提齣瞭新的要求，也對大學英語教師的職業髮展形成瞭挑戰。現有教育體製、自身專業缺陷以及傢庭因素共同製約著教師的職業髮展。期待各方麵共同努力，促進大學英語教師職業良性髮展，從而將我國大學生的英語水平推上一箇新的檯階。
대학신생영어수평적제고대대학영어과정개혁제출료신적요구，야대대학영어교사적직업발전형성료도전。현유교육체제、자신전업결함이급가정인소공동제약착교사적직업발전。기대각방면공동노력，촉진대학영어교사직업량성발전，종이장아국대학생적영어수평추상일개신적태계。
The improvement of English proficiency of freshmen requires a course reform on College English, and challenges the professional development of College English teachers, which is restrained by the present educational system, the defects of English as a profession, and family affairs. Joint efforts are expected from all the people to promote a positive professional development of College English teachers so as to enhance the English proficiency of all the college students in China.
