中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
11期
97-98
,共2页
中西医结合%西医%乙肝肝硬化顽固性腹水%治疗效果
中西醫結閤%西醫%乙肝肝硬化頑固性腹水%治療效果
중서의결합%서의%을간간경화완고성복수%치료효과
The integrative medicine%Western medicine%Liver cirrhosis with refractory ascites%Clinical effect
目的：通过临床观察，对中西医结合治疗乙肝肝硬化顽固性腹水的效果进行探讨。方法：选择2011年3月-2012年6月在我科治疗的乙肝肝硬化顽固性腹水患者18例，依照就诊顺序不同，将其分为试验组（偶数组）、对照组（奇数组），分别使用中西医结合治疗方法和西医治疗方法，观察两组的治疗效果。结果：试验组患者的总有效率要明显高于对照组，两组相比，差异明显（P<0.05），具有统计学意义。结论：使用中西医结合的方法治疗乙肝肝硬化顽固性腹水有着明显的治疗效果，值得临床大力推广应用。
目的：通過臨床觀察，對中西醫結閤治療乙肝肝硬化頑固性腹水的效果進行探討。方法：選擇2011年3月-2012年6月在我科治療的乙肝肝硬化頑固性腹水患者18例，依照就診順序不同，將其分為試驗組（偶數組）、對照組（奇數組），分彆使用中西醫結閤治療方法和西醫治療方法，觀察兩組的治療效果。結果：試驗組患者的總有效率要明顯高于對照組，兩組相比，差異明顯（P<0.05），具有統計學意義。結論：使用中西醫結閤的方法治療乙肝肝硬化頑固性腹水有著明顯的治療效果，值得臨床大力推廣應用。
목적：통과림상관찰，대중서의결합치료을간간경화완고성복수적효과진행탐토。방법：선택2011년3월-2012년6월재아과치료적을간간경화완고성복수환자18례，의조취진순서불동，장기분위시험조（우수조）、대조조（기수조），분별사용중서의결합치료방법화서의치료방법，관찰량조적치료효과。결과：시험조환자적총유효솔요명현고우대조조，량조상비，차이명현（P<0.05），구유통계학의의。결론：사용중서의결합적방법치료을간간경화완고성복수유착명현적치료효과，치득림상대력추엄응용。
Objective: To investigate clinical effects of integrative medicine on treating liver cirrhosis with refractory ascites. Methods: 18 patients were divided into two groups, the treatment was given integrative medicine, another was given western medicine. Results:The effects of integrative medicine was obviously better, and the difference was significant (P<0.05). Conclusion:The integrative medicine has good effects, it is worthy of clinical promotion.
