中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
11期
67-68
,共2页
中西医结合%尿石症%疗效
中西醫結閤%尿石癥%療效
중서의결합%뇨석증%료효
The integrative medicine%Urolithiasis%Clinical effect
目的：对中西医结合治疗尿石症的临床疗效进行观察。方法：选取2012年1月-2013年2月我院收治的尿石症患者112例，随机分为两组，对照组采用常规的西医治疗，研究组在对照组基础上加用中医辨证施治，并从一般资料、治疗方法及其治疗疗效进行分析。结果：两组患者治疗后，研究组患者总有效率94.64%，明显高于对照组治疗的总有效率78.57%；比较差异具有统计学意义（P<0.05）。结论：中西医治疗尿石症的排石率较高，较为安全且方便，其治疗疗效较为显著，是治疗尿石症较为行之有效的方法，值得在临床中推广。
目的：對中西醫結閤治療尿石癥的臨床療效進行觀察。方法：選取2012年1月-2013年2月我院收治的尿石癥患者112例，隨機分為兩組，對照組採用常規的西醫治療，研究組在對照組基礎上加用中醫辨證施治，併從一般資料、治療方法及其治療療效進行分析。結果：兩組患者治療後，研究組患者總有效率94.64%，明顯高于對照組治療的總有效率78.57%；比較差異具有統計學意義（P<0.05）。結論：中西醫治療尿石癥的排石率較高，較為安全且方便，其治療療效較為顯著，是治療尿石癥較為行之有效的方法，值得在臨床中推廣。
목적：대중서의결합치료뇨석증적림상료효진행관찰。방법：선취2012년1월-2013년2월아원수치적뇨석증환자112례，수궤분위량조，대조조채용상규적서의치료，연구조재대조조기출상가용중의변증시치，병종일반자료、치료방법급기치료료효진행분석。결과：량조환자치료후，연구조환자총유효솔94.64%，명현고우대조조치료적총유효솔78.57%；비교차이구유통계학의의（P<0.05）。결론：중서의치료뇨석증적배석솔교고，교위안전차방편，기치료료효교위현저，시치료뇨석증교위행지유효적방법，치득재림상중추엄。
Objective:To observe clinical effects of the integrative medicine on treating urolithiasis. Methods:112 patients were randomly divided into two groups, the control group was given routine western medicine, another was given integrative medicine. Results:After treatment, the total efficiency in treated group was 94.64%, obviously higher than 78.57%in the control group;the differences was statistically significant (P<0.05). Conclusion:The integrative medicine has a higher stone removing rates, relatively safe and convenient, obviously effective, is an effective therapy for urolithiasis and worthy of clinical promotion.
