CAJ | 학술논문

目的：研究早期乳酸清除率（LCR）对呼吸衰竭患者预后评估的价值。方法选取该院2010年6月至2012年6月治疗的52例呼吸衰竭患者，在吸氧前采集动脉血1 mL ，用丹麦雷度生产的ABL-5型自动分析仪测定动脉血气，包括pH值、二氧化碳分压（PaCO2）、动脉血压分压（PaO2）、动脉血乳酸值。患者均接受规范化的治疗，在治疗6 h再次采集动脉血1 m L检测并计算动脉血早期乳酸清除率。结果患者在治疗后治愈42例，病死10例，病死率19．2％。患者在治疗前和治疗6 h后的pH值差异无统计学意义（P＞0．05），但PaO2、PaCO2、血乳酸差异均有统计学意义（P＜0．05），治疗后患者的缺氧状态得到了明显的缓解，存活和病死患者的6 h LCR比较，差异有统计学意义（P＜0．05），存活组患者的6 h LCR值显著较高。结论早期 LCR与呼吸衰竭患者的病情密切相关，具有较好的预后评估价值，密切监测LCR有助于及时纠正酸碱失衡和水电解质紊乱，降低患者的病死率，为呼吸衰竭的临床治疗提供一定的依据。
목적：연구조기유산청제솔（LCR）대호흡쇠갈환자예후평고적개치。방법선취해원2010년6월지2012년6월치료적52례호흡쇠갈환자，재흡양전채집동맥혈1 mL ，용단맥뢰도생산적ABL-5형자동분석의측정동맥혈기，포괄pH치、이양화탄분압（PaCO2）、동맥혈압분압（PaO2）、동맥혈유산치。환자균접수규범화적치료，재치료6 h재차채집동맥혈1 m L검측병계산동맥혈조기유산청제솔。결과환자재치료후치유42례，병사10례，병사솔19．2％。환자재치료전화치료6 h후적pH치차이무통계학의의（P＞0．05），단PaO2、PaCO2、혈유산차이균유통계학의의（P＜0．05），치료후환자적결양상태득도료명현적완해，존활화병사환자적6 h LCR비교，차이유통계학의의（P＜0．05），존활조환자적6 h LCR치현저교고。결론조기 LCR여호흡쇠갈환자적병정밀절상관，구유교호적예후평고개치，밀절감측LCR유조우급시규정산감실형화수전해질문란，강저환자적병사솔，위호흡쇠갈적림상치료제공일정적의거。