中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
15期
252-253
,共2页
重症急性胰腺炎%手术%非手术
重癥急性胰腺炎%手術%非手術
중증급성이선염%수술%비수술
目的：探讨治疗重症急性胰腺炎的有效方案。方法回顾分析125例重症急性胰腺炎患者的临床资料，根据治疗方案将上述患者分为观察组（70例）与对照组（55例），前者接受手术治疗，后者接受非手术治疗。根据手术时间将观察组分为早期手术组（31例）、延期手术组（39例）。结果①观察组与对照组平均住院时间、治愈率、病死率相比差异均无统计学意义（P＞0.05），但观察组并发症发生率显著高于对照组（P＜0.05）。②早期手术组治愈率显著低于对照组（P＜0.05），病死率、并发症发生率显著高于对照组（P＜0.05）。治疗前，早期手术组与延期手术组血淀粉酶、尿淀粉酶差异无统计学意义（P＞0.05）；治疗后，延期手术组血淀粉酶、尿淀粉酶显著低于早期手术组（P＜0.05）。结论手术与非手术治疗重症急性胰腺炎的疗效相当，但是后者的并发症发生率更低。在手术治疗重症急性胰腺炎时，延期手术具有更佳的疗效，因此应避免早期手术治疗重症急性胰腺炎患者。
目的：探討治療重癥急性胰腺炎的有效方案。方法迴顧分析125例重癥急性胰腺炎患者的臨床資料，根據治療方案將上述患者分為觀察組（70例）與對照組（55例），前者接受手術治療，後者接受非手術治療。根據手術時間將觀察組分為早期手術組（31例）、延期手術組（39例）。結果①觀察組與對照組平均住院時間、治愈率、病死率相比差異均無統計學意義（P＞0.05），但觀察組併髮癥髮生率顯著高于對照組（P＜0.05）。②早期手術組治愈率顯著低于對照組（P＜0.05），病死率、併髮癥髮生率顯著高于對照組（P＜0.05）。治療前，早期手術組與延期手術組血澱粉酶、尿澱粉酶差異無統計學意義（P＞0.05）；治療後，延期手術組血澱粉酶、尿澱粉酶顯著低于早期手術組（P＜0.05）。結論手術與非手術治療重癥急性胰腺炎的療效相噹，但是後者的併髮癥髮生率更低。在手術治療重癥急性胰腺炎時，延期手術具有更佳的療效，因此應避免早期手術治療重癥急性胰腺炎患者。
목적：탐토치료중증급성이선염적유효방안。방법회고분석125례중증급성이선염환자적림상자료，근거치료방안장상술환자분위관찰조（70례）여대조조（55례），전자접수수술치료，후자접수비수술치료。근거수술시간장관찰조분위조기수술조（31례）、연기수술조（39례）。결과①관찰조여대조조평균주원시간、치유솔、병사솔상비차이균무통계학의의（P＞0.05），단관찰조병발증발생솔현저고우대조조（P＜0.05）。②조기수술조치유솔현저저우대조조（P＜0.05），병사솔、병발증발생솔현저고우대조조（P＜0.05）。치료전，조기수술조여연기수술조혈정분매、뇨정분매차이무통계학의의（P＞0.05）；치료후，연기수술조혈정분매、뇨정분매현저저우조기수술조（P＜0.05）。결론수술여비수술치료중증급성이선염적료효상당，단시후자적병발증발생솔경저。재수술치료중증급성이선염시，연기수술구유경가적료효，인차응피면조기수술치료중증급성이선염환자。
