南京航空航天大学学报(社会科学版)
南京航空航天大學學報(社會科學版)
남경항공항천대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF NANJING UNIVERSITY OF AERONAUTICS & ASTRONAUTICS(SOCIAL SCIENCES)
2013年
1期
84-87,92
,共5页
隐喻言谈%顺应理论%语用策略
隱喻言談%順應理論%語用策略
은유언담%순응이론%어용책략
考察隐喻的使用,其说话人、言语意图以及语境三要素是认知顺应过程的必要条件,其中语境在隐喻使用中起着举足轻重的作用.隐喻的使用是在会话这一相互行为中,说话人为了传达交际意图使交际得以成功,与语言使用者的心理世界、物理世界、社交世界和语言性语境相互顺应所采取的语用策略.
攷察隱喻的使用,其說話人、言語意圖以及語境三要素是認知順應過程的必要條件,其中語境在隱喻使用中起著舉足輕重的作用.隱喻的使用是在會話這一相互行為中,說話人為瞭傳達交際意圖使交際得以成功,與語言使用者的心理世界、物理世界、社交世界和語言性語境相互順應所採取的語用策略.
고찰은유적사용,기설화인、언어의도이급어경삼요소시인지순응과정적필요조건,기중어경재은유사용중기착거족경중적작용.은유적사용시재회화저일상호행위중,설화인위료전체교제의도사교제득이성공,여어언사용자적심리세계、물리세계、사교세계화어언성어경상호순응소채취적어용책략.