湖州师范学院学报
湖州師範學院學報
호주사범학원학보
JOURNAL OF HUZHOU TEACHERS COLLEGE
2013年
1期
89-93
,共5页
忽A忽B%序列规则%构式意义%语用价值
忽A忽B%序列規則%構式意義%語用價值
홀A홀B%서렬규칙%구식의의%어용개치
“忽A忽B”是现代汉语中一个富有表现力的构式.在句法上,描摹性副词“忽”前后呼应,“忽A”和“忽B”并列对举,AB可以为名词、方位词、动词、形容词或短语.经过概念整合,整个构式的意义是:表达两种情况瞬时交替出现,衍生出没有规律、不稳定或富有变化等意义.该构式在表意上、节律上和语体上都有特殊的语用价值.
“忽A忽B”是現代漢語中一箇富有錶現力的構式.在句法上,描摹性副詞“忽”前後呼應,“忽A”和“忽B”併列對舉,AB可以為名詞、方位詞、動詞、形容詞或短語.經過概唸整閤,整箇構式的意義是:錶達兩種情況瞬時交替齣現,衍生齣沒有規律、不穩定或富有變化等意義.該構式在錶意上、節律上和語體上都有特殊的語用價值.
“홀A홀B”시현대한어중일개부유표현력적구식.재구법상,묘모성부사“홀”전후호응,“홀A”화“홀B”병렬대거,AB가이위명사、방위사、동사、형용사혹단어.경과개념정합,정개구식적의의시:표체량충정황순시교체출현,연생출몰유규률、불은정혹부유변화등의의.해구식재표의상、절률상화어체상도유특수적어용개치.
