浙江师范大学学报（社会科学版）
浙江師範大學學報（社會科學版）
절강사범대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF ZHEJIANG NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2013年
2期
116-120
,共5页
多语环境%和谐语言社会%语言规划
多語環境%和諧語言社會%語言規劃
다어배경%화해어언사회%어언규화
义乌国际商贸城的语言生活具有语言种类众多,语言需求多元,语言矛盾集中等特点.针对这些特点,和谐多元是义乌语言规划的基本价值取向.要提倡多语环境下各语言的平等,处理好普通话(全国通用语)、义乌话(本地方言)、英语(世界通用语)和阿拉伯语等小语种之间的关系,构建城市语言服务体系,定期监测义乌语言生活的变化,培养市民的多语言能力,加强交际领域的语用规范化管理和非交际领域的语言文化建设,努力形成以国家通用语言为主导的多语和谐并存的语言生活格局,让义乌真正成为世界语言文化多样化发展和繁荣的乐园.
義烏國際商貿城的語言生活具有語言種類衆多,語言需求多元,語言矛盾集中等特點.針對這些特點,和諧多元是義烏語言規劃的基本價值取嚮.要提倡多語環境下各語言的平等,處理好普通話(全國通用語)、義烏話(本地方言)、英語(世界通用語)和阿拉伯語等小語種之間的關繫,構建城市語言服務體繫,定期鑑測義烏語言生活的變化,培養市民的多語言能力,加彊交際領域的語用規範化管理和非交際領域的語言文化建設,努力形成以國傢通用語言為主導的多語和諧併存的語言生活格跼,讓義烏真正成為世界語言文化多樣化髮展和繁榮的樂園.
의오국제상무성적어언생활구유어언충류음다,어언수구다원,어언모순집중등특점.침대저사특점,화해다원시의오어언규화적기본개치취향.요제창다어배경하각어언적평등,처리호보통화(전국통용어)、의오화(본지방언)、영어(세계통용어)화아랍백어등소어충지간적관계,구건성시어언복무체계,정기감측의오어언생활적변화,배양시민적다어언능력,가강교제영역적어용규범화관리화비교제영역적어언문화건설,노력형성이국가통용어언위주도적다어화해병존적어언생활격국,양의오진정성위세계어언문화다양화발전화번영적악완.
