CAJ | 학술논문

　　水泥需水量是影响混凝土性能的重要因素之一，降低水泥需水量对降低混凝土用水量，提高强度，降低水泥用量，节约生产成本，推动产业的节能降耗和技术进步都具有十分重要的意义。详细对影响水泥需水量的主要因素逐一进行探讨，由此提出设计和工厂生产中降低水泥需水量的技术措施。
　　수니수수량시영향혼응토성능적중요인소지일，강저수니수수량대강저혼응토용수량，제고강도，강저수니용량，절약생산성본，추동산업적절능강모화기술진보도구유십분중요적의의。상세대영향수니수수량적주요인소축일진행탐토，유차제출설계화공엄생산중강저수니수수량적기술조시。
Cement water demand is one of the important influencing factors on the performance of concrete. Reducing water demand has fundamental significance for decreasing concrete water consumption, improving strength, lowering cement content, saving produc-tion cost and promoting industry's energy saving and consumption reducing. The factors was discussed one by one in detail, and techni-cal measures to decrease cement water demand in design and plant production were put forward.