俄罗斯学刊
俄囉斯學刊
아라사학간
ACADEMIC JOURNAL OF RUSSIAN STUDIES
2013年
4期
54-59
,共6页
中东欧%社会融入%罗姆族%俄罗斯族
中東歐%社會融入%囉姆族%俄囉斯族
중동구%사회융입%라모족%아라사족
the central and eastern European countries%social inclusion%Roma%Russian
2000年3月，欧盟制定了“里斯本战略”，要求积极推动少数群体和弱势群体的“社会融入”。为执行该战略，中东欧国家出台了很多促进少数民族社会融入的政策、措施。由于中东欧国家有较严重的排斥少数民族传统，加之投入资金有限，中东欧国家在促进少数民族融入社会方面仍然存在不少问题。尽管如此，上述政策的执行效果仍值得肯定，以“社会融入”为核心的少数民族政策相对以往的“权利保护”理念是一个历史性飞跃。
2000年3月，歐盟製定瞭“裏斯本戰略”，要求積極推動少數群體和弱勢群體的“社會融入”。為執行該戰略，中東歐國傢齣檯瞭很多促進少數民族社會融入的政策、措施。由于中東歐國傢有較嚴重的排斥少數民族傳統，加之投入資金有限，中東歐國傢在促進少數民族融入社會方麵仍然存在不少問題。儘管如此，上述政策的執行效果仍值得肯定，以“社會融入”為覈心的少數民族政策相對以往的“權利保護”理唸是一箇歷史性飛躍。
2000년3월，구맹제정료“리사본전략”，요구적겁추동소수군체화약세군체적“사회융입”。위집행해전략，중동구국가출태료흔다촉진소수민족사회융입적정책、조시。유우중동구국가유교엄중적배척소수민족전통，가지투입자금유한，중동구국가재촉진소수민족융입사회방면잉연존재불소문제。진관여차，상술정책적집행효과잉치득긍정，이“사회융입”위핵심적소수민족정책상대이왕적“권리보호”이념시일개역사성비약。
In March 2000, EU made“Lisbon strategy”, propelling“Social Inclusion”in the Minority groups and disadvantaged groups. In order to carry out the strategy, the central and eastern European countries announced some measures to promote the minority’s“social inclusion”. Because the central and eastern European countries have serious repel-minority tradition, and limited money, there are still lots of problems in this aspect. Even so, the policies above still worth affirmation. Compared with“rights protection”idea,“Social Inclusion”is a historical Leap of minority policy.
