现代交际
現代交際
현대교제
MODERN COMMUNICATION
2013年
5期
29-31
,共3页
张云云%完颜雯洁
張雲雲%完顏雯潔
장운운%완안문길
顿加式%列加式%递加式%多项定语
頓加式%列加式%遞加式%多項定語
돈가식%렬가식%체가식%다항정어
汉语和傣语的多项定语都可以分为顿加式、列加式、递加式三种语序，通过对两种语言的多项定语三种语序的对比，可以得出，汉语定语前置于中心语，傣语定语后置于中心语，除了指代词和数量词，汉语和傣语定语的语序正好呈“镜像”关系，而且它们的定语语序都符合语言的共性。
漢語和傣語的多項定語都可以分為頓加式、列加式、遞加式三種語序，通過對兩種語言的多項定語三種語序的對比，可以得齣，漢語定語前置于中心語，傣語定語後置于中心語，除瞭指代詞和數量詞，漢語和傣語定語的語序正好呈“鏡像”關繫，而且它們的定語語序都符閤語言的共性。
한어화태어적다항정어도가이분위돈가식、렬가식、체가식삼충어서，통과대량충어언적다항정어삼충어서적대비，가이득출，한어정어전치우중심어，태어정어후치우중심어，제료지대사화수량사，한어화태어정어적어서정호정“경상”관계，이차타문적정어어서도부합어언적공성。
