CAJ | 학술논문

目的：探讨氟比洛芬酯在头颈外科手术中的镇痛效果及安全性。方法选择在气管内全麻下完成头颈外科择期手术的患者40例, ASAⅠ~Ⅱ级,随机分为两组,每组20例。F组为氟比洛芬酯组, C组为空白对照组。F组于手术开始前10 min静注氟比洛芬酯50 mg；C组于手术开始前10 min静注生理盐水10 ml。观察麻醉时间、苏醒时间、术后4 h、8 h、12 h、24 h的视觉模拟评分(visual analogue score, VAS),术后首次感到疼痛的时间及VAS评分,以及术后48h镇痛药的使用及不良反应发生情况。结果两组麻醉时间、苏醒时间组间比较差异无统计学意义(P>0.05)；F组各观察时间点的VAS均低于C组(P<0.05),患者术后首次感到疼痛的时间, F组较C组延长(P<0.05)；术后首次感到疼痛的VAS评分以及术后使用哌替啶的比例, F组较C组显著降低,差异有统计学意义(P<0.05)。结论氟比洛芬酯超前镇痛能有效抑制头颈外科手术术后疼痛,且不影响麻醉恢复,不增加不良反应的发生率。
목적：탐토불비락분지재두경외과수술중적진통효과급안전성。방법선택재기관내전마하완성두경외과택기수술적환자40례, ASAⅠ~Ⅱ급,수궤분위량조,매조20례。F조위불비락분지조, C조위공백대조조。F조우수술개시전10 min정주불비락분지50 mg；C조우수술개시전10 min정주생리염수10 ml。관찰마취시간、소성시간、술후4 h、8 h、12 h、24 h적시각모의평분(visual analogue score, VAS),술후수차감도동통적시간급VAS평분,이급술후48h진통약적사용급불량반응발생정황。결과량조마취시간、소성시간조간비교차이무통계학의의(P>0.05)；F조각관찰시간점적VAS균저우C조(P<0.05),환자술후수차감도동통적시간, F조교C조연장(P<0.05)；술후수차감도동통적VAS평분이급술후사용고체정적비례, F조교C조현저강저,차이유통계학의의(P<0.05)。결론불비락분지초전진통능유효억제두경외과수술술후동통,차불영향마취회복,불증가불량반응적발생솔。