现代医药卫生
現代醫藥衛生
현대의약위생
MODERN MEDICINE HEALTH
2012年
4期
516-517
,共2页
孔庆芬%严晓会%缪新权%杨艳霞
孔慶芬%嚴曉會%繆新權%楊豔霞
공경분%엄효회%무신권%양염하
肝炎e抗原,乙型%肝炎,乙型,慢性%阿德福韦酯
肝炎e抗原,乙型%肝炎,乙型,慢性%阿德福韋酯
간염e항원,을형%간염,을형,만성%아덕복위지
目的 评价国产阿德福韦酯片治疗乙型肝炎e抗原(HBeAg)阳性慢性乙型肝炎患者的安全性与效果.方法 125例HBeAg阳性慢性乙型肝炎患者随机分为治疗组65例,口服阿德福韦酯片治疗;对照组60例,用α干扰素-2b治疗.两组治疗开始后,每4个月检查肝功能、肾功能、乙型肝炎病毒(HBV)标志物、HBV DNA定量等指标.24个月治 疗期间和治疗后,比较两组血清HBV DNA阴转率、丙氨酸氨基转移酶(ALT)复常率、HBeAg阴转率、HBeAg/抗-HBe血清转换率和不良反应.结果 治疗组患者治疗后6、12、18、24个月,HBeAg阴转率分别为12.3％、23.1％、41.5％和60.0％:HBV DNA阴转率分别为0％、13.8％、27.7％和43.1％；HBeAg/抗-HBe血清转换率分别为9.2％、16.9％、23.3％和50.8％,HBeAg阴转率、HBV DNA阴转率、HBeAg/抗-HBe血清转换率均随治疗时间延长而升高,且与对照组不同时期各项指标(治疗6、12个月HBV DNA阴转率除外)比较,差异均有统计学意义(P＜0.05或P＜0.01).治疗组患者治疗24个月后ALT复常率为66.1％,治疗期间无不良反应发生.结论 国产阿德福韦酯片治疗慢性乙型肝炎安全性与有效性较好,疗程延长疗效好.
目的 評價國產阿德福韋酯片治療乙型肝炎e抗原(HBeAg)暘性慢性乙型肝炎患者的安全性與效果.方法 125例HBeAg暘性慢性乙型肝炎患者隨機分為治療組65例,口服阿德福韋酯片治療;對照組60例,用α榦擾素-2b治療.兩組治療開始後,每4箇月檢查肝功能、腎功能、乙型肝炎病毒(HBV)標誌物、HBV DNA定量等指標.24箇月治 療期間和治療後,比較兩組血清HBV DNA陰轉率、丙氨痠氨基轉移酶(ALT)複常率、HBeAg陰轉率、HBeAg/抗-HBe血清轉換率和不良反應.結果 治療組患者治療後6、12、18、24箇月,HBeAg陰轉率分彆為12.3％、23.1％、41.5％和60.0％:HBV DNA陰轉率分彆為0％、13.8％、27.7％和43.1％；HBeAg/抗-HBe血清轉換率分彆為9.2％、16.9％、23.3％和50.8％,HBeAg陰轉率、HBV DNA陰轉率、HBeAg/抗-HBe血清轉換率均隨治療時間延長而升高,且與對照組不同時期各項指標(治療6、12箇月HBV DNA陰轉率除外)比較,差異均有統計學意義(P＜0.05或P＜0.01).治療組患者治療24箇月後ALT複常率為66.1％,治療期間無不良反應髮生.結論 國產阿德福韋酯片治療慢性乙型肝炎安全性與有效性較好,療程延長療效好.
목적 평개국산아덕복위지편치료을형간염e항원(HBeAg)양성만성을형간염환자적안전성여효과.방법 125례HBeAg양성만성을형간염환자수궤분위치료조65례,구복아덕복위지편치료;대조조60례,용α간우소-2b치료.량조치료개시후,매4개월검사간공능、신공능、을형간염병독(HBV)표지물、HBV DNA정량등지표.24개월치 료기간화치료후,비교량조혈청HBV DNA음전솔、병안산안기전이매(ALT)복상솔、HBeAg음전솔、HBeAg/항-HBe혈청전환솔화불량반응.결과 치료조환자치료후6、12、18、24개월,HBeAg음전솔분별위12.3％、23.1％、41.5％화60.0％:HBV DNA음전솔분별위0％、13.8％、27.7％화43.1％；HBeAg/항-HBe혈청전환솔분별위9.2％、16.9％、23.3％화50.8％,HBeAg음전솔、HBV DNA음전솔、HBeAg/항-HBe혈청전환솔균수치료시간연장이승고,차여대조조불동시기각항지표(치료6、12개월HBV DNA음전솔제외)비교,차이균유통계학의의(P＜0.05혹P＜0.01).치료조환자치료24개월후ALT복상솔위66.1％,치료기간무불량반응발생.결론 국산아덕복위지편치료만성을형간염안전성여유효성교호,료정연장료효호.
