吉林中医药
吉林中醫藥
길림중의약
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND CHINESE MATERIA MEDICA OF JILIN
2012年
12期
1270-1271,1274
,共3页
谢晓佳%李昭凤%高树中%马玉侠
謝曉佳%李昭鳳%高樹中%馬玉俠
사효가%리소봉%고수중%마옥협
原发性痛经%针灸疗法%镇痛效应%十七椎%穴,地机
原髮性痛經%針灸療法%鎮痛效應%十七椎%穴,地機
원발성통경%침구요법%진통효응%십칠추%혈,지궤
目的:观察针刺十七椎等多穴对重度原发性痛经患者的镇痛效应.方法:选取重度原发性痛经患者44例,在疼痛时针刺十七椎、地机、三阴交、次髎穴,留针30 min,观察针刺前即时、进针5、10、20、30 min及起针后30、60、120 min的疼痛视觉模拟评分(Visual Analogue Scale,VAS)读值.结果:1)3个治疗周期第1次针刺治疗前即时VAS读数逐渐降低,且第2、3月经周期VAS读数与第1月经周期VAS读数相比,差异具有统计学意义(P＜0.01).2)各个月经周期第1次针刺各时点VAS读数与针刺前即时VAS读数的差值在针刺30 min过程中逐渐增大且在针刺20 min时差值有很大程度增加.结论:针刺十七椎等多穴对重度原发性痛经患者具有明显的镇痛效应,且该效应具有临床意义；针刺十七椎等多穴治疗重度原发性痛经具有累积镇痛效应.
目的:觀察針刺十七椎等多穴對重度原髮性痛經患者的鎮痛效應.方法:選取重度原髮性痛經患者44例,在疼痛時針刺十七椎、地機、三陰交、次髎穴,留針30 min,觀察針刺前即時、進針5、10、20、30 min及起針後30、60、120 min的疼痛視覺模擬評分(Visual Analogue Scale,VAS)讀值.結果:1)3箇治療週期第1次針刺治療前即時VAS讀數逐漸降低,且第2、3月經週期VAS讀數與第1月經週期VAS讀數相比,差異具有統計學意義(P＜0.01).2)各箇月經週期第1次針刺各時點VAS讀數與針刺前即時VAS讀數的差值在針刺30 min過程中逐漸增大且在針刺20 min時差值有很大程度增加.結論:針刺十七椎等多穴對重度原髮性痛經患者具有明顯的鎮痛效應,且該效應具有臨床意義；針刺十七椎等多穴治療重度原髮性痛經具有纍積鎮痛效應.
목적:관찰침자십칠추등다혈대중도원발성통경환자적진통효응.방법:선취중도원발성통경환자44례,재동통시침자십칠추、지궤、삼음교、차료혈,류침30 min,관찰침자전즉시、진침5、10、20、30 min급기침후30、60、120 min적동통시각모의평분(Visual Analogue Scale,VAS)독치.결과:1)3개치료주기제1차침자치료전즉시VAS독수축점강저,차제2、3월경주기VAS독수여제1월경주기VAS독수상비,차이구유통계학의의(P＜0.01).2)각개월경주기제1차침자각시점VAS독수여침자전즉시VAS독수적차치재침자30 min과정중축점증대차재침자20 min시차치유흔대정도증가.결론:침자십칠추등다혈대중도원발성통경환자구유명현적진통효응,차해효응구유림상의의；침자십칠추등다혈치료중도원발성통경구유루적진통효응.
