中成药
中成藥
중성약
CHINESE TRADITIONAL PATENT MEDICINE
2012年
12期
2295-2298
,共4页
燕虹%王蓓芸%崔亮%钟远
燕虹%王蓓蕓%崔亮%鐘遠
연홍%왕배예%최량%종원
乌灵胶囊%西酞普兰%老年%抑郁%失眠
烏靈膠囊%西酞普蘭%老年%抑鬱%失眠
오령효낭%서태보란%노년%억욱%실면
目的 探讨乌灵胶囊联合氢溴酸西酞普兰片治疗老年抑郁伴失眠患者的临床疗效.方法 90例患者随机分为3组:乌灵组使用乌灵胶囊3粒tid口服治疗；西酞普兰组使用氢溴酸西酞普兰片20mg qd口服治疗；联合治疗组使用氢溴酸西酞普兰片20 mg qd口服加乌灵胶囊3粒tid口服治疗.随访时间12周.治疗前后均行汉密尔顿抑郁量表(HAMD)及匹兹堡睡眠质量指数调查表(PSQI)量表检测.结果 治疗后3组对象的HAMD及PSQI均较治疗前降低,治疗后西酞普兰组HAMD评分改善较乌灵胶囊组明显,而联合治疗组HAMD评分明显低于另两组；乌灵胶囊组及联合治疗组PSQI评分均低于西酞普兰组.结论 乌灵胶囊联合氢溴酸西酞普兰片治疗老年抑郁伴失眠患者,可有效改善抑郁程度及睡眠质量.
目的 探討烏靈膠囊聯閤氫溴痠西酞普蘭片治療老年抑鬱伴失眠患者的臨床療效.方法 90例患者隨機分為3組:烏靈組使用烏靈膠囊3粒tid口服治療；西酞普蘭組使用氫溴痠西酞普蘭片20mg qd口服治療；聯閤治療組使用氫溴痠西酞普蘭片20 mg qd口服加烏靈膠囊3粒tid口服治療.隨訪時間12週.治療前後均行漢密爾頓抑鬱量錶(HAMD)及匹玆堡睡眠質量指數調查錶(PSQI)量錶檢測.結果 治療後3組對象的HAMD及PSQI均較治療前降低,治療後西酞普蘭組HAMD評分改善較烏靈膠囊組明顯,而聯閤治療組HAMD評分明顯低于另兩組；烏靈膠囊組及聯閤治療組PSQI評分均低于西酞普蘭組.結論 烏靈膠囊聯閤氫溴痠西酞普蘭片治療老年抑鬱伴失眠患者,可有效改善抑鬱程度及睡眠質量.
목적 탐토오령효낭연합경추산서태보란편치료노년억욱반실면환자적림상료효.방법 90례환자수궤분위3조:오령조사용오령효낭3립tid구복치료；서태보란조사용경추산서태보란편20mg qd구복치료；연합치료조사용경추산서태보란편20 mg qd구복가오령효낭3립tid구복치료.수방시간12주.치료전후균행한밀이돈억욱량표(HAMD)급필자보수면질량지수조사표(PSQI)량표검측.결과 치료후3조대상적HAMD급PSQI균교치료전강저,치료후서태보란조HAMD평분개선교오령효낭조명현,이연합치료조HAMD평분명현저우령량조；오령효낭조급연합치료조PSQI평분균저우서태보란조.결론 오령효낭연합경추산서태보란편치료노년억욱반실면환자,가유효개선억욱정도급수면질량.
