中国血液净化
中國血液淨化
중국혈액정화
CHINESE JOURNAL OF BLOOD PURIFICATION
2013年
4期
175-179
,共5页
血液灌流%血液透析%左室肥厚
血液灌流%血液透析%左室肥厚
혈액관류%혈액투석%좌실비후
目的 在维持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者中,左心室功能和患者的预后明显相关.本研究欲探讨在常规血液透析的患者中,联合血液灌流是否能影响患者的左心室功能. 方法 59例MHD患者,随机分为2组,单纯血液透析组(HD,3次/周,4h/次)30人,血液透析联合血液灌流组(HP+HD,每周1次血液灌流联合血液透析+2次常规血液透析)29人,于治疗前及治疗6个月后经超声心动图测定患者左心室功能指标并计算左心室质量指数(LVMI),同时记录患者相关的临床和血液理化指标. 结果 2组患者入选时基本临床指标、血清β2微球蛋白(β2-MG)、全段甲状旁腺激素(iPTH)水平和左心室功能指标差异无统计学意义(P>0.05).治疗6个月后,HD组患者左心功能指标、血清β2MG及PTH水平与治疗前比较差异无统计学意义(P>0.05),HD+HP组患者心脏结构和功能较前改善,患者的血清β2-MG水平和LVMI较治疗前明显降低(P值分别为0.017和0.035),2者呈明显正相关(r=0.339,P=0.034).结论 维持性血液透析患者同时联合血液灌流治疗有助于减轻其左心室结构和功能损害,其机理可能是由于一些中大分子的尿毒症毒素被清除的缘故.
目的 在維持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者中,左心室功能和患者的預後明顯相關.本研究欲探討在常規血液透析的患者中,聯閤血液灌流是否能影響患者的左心室功能. 方法 59例MHD患者,隨機分為2組,單純血液透析組(HD,3次/週,4h/次)30人,血液透析聯閤血液灌流組(HP+HD,每週1次血液灌流聯閤血液透析+2次常規血液透析)29人,于治療前及治療6箇月後經超聲心動圖測定患者左心室功能指標併計算左心室質量指數(LVMI),同時記錄患者相關的臨床和血液理化指標. 結果 2組患者入選時基本臨床指標、血清β2微毬蛋白(β2-MG)、全段甲狀徬腺激素(iPTH)水平和左心室功能指標差異無統計學意義(P>0.05).治療6箇月後,HD組患者左心功能指標、血清β2MG及PTH水平與治療前比較差異無統計學意義(P>0.05),HD+HP組患者心髒結構和功能較前改善,患者的血清β2-MG水平和LVMI較治療前明顯降低(P值分彆為0.017和0.035),2者呈明顯正相關(r=0.339,P=0.034).結論 維持性血液透析患者同時聯閤血液灌流治療有助于減輕其左心室結構和功能損害,其機理可能是由于一些中大分子的尿毒癥毒素被清除的緣故.
목적 재유지성혈액투석(maintenance hemodialysis,MHD)환자중,좌심실공능화환자적예후명현상관.본연구욕탐토재상규혈액투석적환자중,연합혈액관류시부능영향환자적좌심실공능. 방법 59례MHD환자,수궤분위2조,단순혈액투석조(HD,3차/주,4h/차)30인,혈액투석연합혈액관류조(HP+HD,매주1차혈액관류연합혈액투석+2차상규혈액투석)29인,우치료전급치료6개월후경초성심동도측정환자좌심실공능지표병계산좌심실질량지수(LVMI),동시기록환자상관적림상화혈액이화지표. 결과 2조환자입선시기본림상지표、혈청β2미구단백(β2-MG)、전단갑상방선격소(iPTH)수평화좌심실공능지표차이무통계학의의(P>0.05).치료6개월후,HD조환자좌심공능지표、혈청β2MG급PTH수평여치료전비교차이무통계학의의(P>0.05),HD+HP조환자심장결구화공능교전개선,환자적혈청β2-MG수평화LVMI교치료전명현강저(P치분별위0.017화0.035),2자정명현정상관(r=0.339,P=0.034).결론 유지성혈액투석환자동시연합혈액관류치료유조우감경기좌심실결구화공능손해,기궤리가능시유우일사중대분자적뇨독증독소피청제적연고.