剑南文学
劍南文學
검남문학
JIAN NAN WENXUE
2013年
6期
145-145
,共1页
韩礼德%第一语言和第二语言%双语学习%迁移
韓禮德%第一語言和第二語言%雙語學習%遷移
한례덕%제일어언화제이어언%쌍어학습%천이
韩礼德是英国著名的语言学家,他曾在中国留学,在北京大学深造,受到了中国著名语言学家罗常培、王力的指导,回到英国后,在弗思的指导下完成了博士论文《元朝秘史汉译本的语》,他对本族语和第二语言的产生和学习做了深入的研究,从不同模式来分析双语学习者的第一语言和第二语言的迁移,对学习者了解和学习语言有很大的帮助。
韓禮德是英國著名的語言學傢,他曾在中國留學,在北京大學深造,受到瞭中國著名語言學傢囉常培、王力的指導,迴到英國後,在弗思的指導下完成瞭博士論文《元朝祕史漢譯本的語》,他對本族語和第二語言的產生和學習做瞭深入的研究,從不同模式來分析雙語學習者的第一語言和第二語言的遷移,對學習者瞭解和學習語言有很大的幫助。
한례덕시영국저명적어언학가,타증재중국류학,재북경대학심조,수도료중국저명어언학가라상배、왕력적지도,회도영국후,재불사적지도하완성료박사논문《원조비사한역본적어》,타대본족어화제이어언적산생화학습주료심입적연구,종불동모식래분석쌍어학습자적제일어언화제이어언적천이,대학습자료해화학습어언유흔대적방조。