CAJ | 학술논문

目的：观察五加生化胶囊联合催产素用于药物流产的临床效果。方法：将自愿要求药物流产的早孕妇女随机分成观察组（350例）和对照组（342）例。观察组常规服用米非司酮和米索前列醇，并于服用第3天米索前列醇前0.5 h加服五加生化胶囊（6粒·次-1，Bid）5天。B超确诊绒毛排出后连续3天肌注催产素（10 u·次-1，每天2次）。对照组仅服用米非司酮和米索前列醇。结果：观察组完全流产率高，流产后出血量、出血时间及月经复潮时间优于对照组（ P﹤0.05，或P﹤0.01）。结论：五加生化胶囊联合催产素可减少药物流产后出血量多、出血时间长，提高完全流产率，缩短了流产后月经复潮时间，值得临床应用。
목적：관찰오가생화효낭연합최산소용우약물유산적림상효과。방법：장자원요구약물유산적조잉부녀수궤분성관찰조（350례）화대조조（342）례。관찰조상규복용미비사동화미색전렬순，병우복용제3천미색전렬순전0.5 h가복오가생화효낭（6립·차-1，Bid）5천。B초학진융모배출후련속3천기주최산소（10 u·차-1，매천2차）。대조조부복용미비사동화미색전렬순。결과：관찰조완전유산솔고，유산후출혈량、출혈시간급월경복조시간우우대조조（ P﹤0.05，혹P﹤0.01）。결론：오가생화효낭연합최산소가감소약물유산후출혈량다、출혈시간장，제고완전유산솔，축단료유산후월경복조시간，치득림상응용。
Objective:To observe the clinical effects of WuJiaShenghua capsule combined with Oxytocin during medical abortin. Methods:Early pregnant women presenting for medical abortion were randomly allocated into the treatment group received mifepriston and misoprostol routinely. In addition,WuJiaShenghua capsule was given 5 consecutive days . Ultra-sound disagnosis of villi discharge injection of oxytocin for 3 consecutive days. Women in the control group just received mifepristone and misoprostol routinely. Results:In comparison with the control group,the complete abortion rate was high-er(P﹤0. 05),the amount of blood loss was less,the duration of vaginal bleeding was shorter and the menstrual double tide time was shorter in the treatment group(P﹤0. 01). Conclusion:The use of WuJiaShenghua capsule combined with Oxytocin for first trimester medical abortion could elevate the complete abortion rate after usual schedule of medical abor-tion,reduce the amount of vaginal bleeding,shorten the bleeding time and the menstrual double tide time after abortin. It is worthy of clinical application.