南通大学学报（社会科学版）
南通大學學報（社會科學版）
남통대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF NANTONG UNIVERSITY （SOCIAL SCIENCES EDITION）
2014年
3期
25-31
,共7页
小额贷款公司%使命偏移%衡量标准%现况考察
小額貸款公司%使命偏移%衡量標準%現況攷察
소액대관공사%사명편이%형량표준%현황고찰
microfinance corporations%mission drift%reference standards%present situation
我国设立小额贷款公司的政策初衷是服务“三农”和低收入群体。文章首先设计出小额贷款公司使命偏移的衡量标准，然后以江苏、浙江两省小额贷款公司为主要数据来源，用设定的衡量标准来考察其使命偏移情况，认为其提供的贷款额度和服务对象已经偏离了政府设立小额贷款公司的政策初衷，离农现象十分明显，出现使命偏移问题。最后提出相关政策建议，以期有效治理小额贷款公司的使命偏移。
我國設立小額貸款公司的政策初衷是服務“三農”和低收入群體。文章首先設計齣小額貸款公司使命偏移的衡量標準，然後以江囌、浙江兩省小額貸款公司為主要數據來源，用設定的衡量標準來攷察其使命偏移情況，認為其提供的貸款額度和服務對象已經偏離瞭政府設立小額貸款公司的政策初衷，離農現象十分明顯，齣現使命偏移問題。最後提齣相關政策建議，以期有效治理小額貸款公司的使命偏移。
아국설립소액대관공사적정책초충시복무“삼농”화저수입군체。문장수선설계출소액대관공사사명편이적형량표준，연후이강소、절강량성소액대관공사위주요수거래원，용설정적형량표준래고찰기사명편이정황，인위기제공적대관액도화복무대상이경편리료정부설립소액대관공사적정책초충，리농현상십분명현，출현사명편이문제。최후제출상관정책건의，이기유효치리소액대관공사적사명편이。
The original orientations for microfinance corporations are for agriculture, countryside and farmers, and peo-ple of low-income. This essay firstly puts forward the reference standards of mission drift of microfinance corporations, and then takes such companies in Jiangsu and Zhejiang as data sources. The research reveals that the loan commitments and service objects have already been changed. Meanwhile, this essay proposes some suggestions for the correction of deviation, so as to make full use of microfinance corporations.
