当代教育与文化
噹代教育與文化
당대교육여문화
CONTEMPORARY EDUCATION AND CULTURE
2014年
3期
29-33
,共5页
第二语言习得%关键期%双语学习%最佳时机
第二語言習得%關鍵期%雙語學習%最佳時機
제이어언습득%관건기%쌍어학습%최가시궤
Second language%the critical period%bilingual education%best time%ethnic minority
对于儿童第二语言习得的关键期学术界尚未有定论,一般认为2岁至青春期前后特别是学前阶段是儿童学习第二语言的最佳时机。随着脑科学的发展以及对儿童认知发展规律的进一步认识,越来越多的实验研究表明在儿童早期阶段学习两种语言存在着明显的优势,更有利于儿童的语言、认知、智力、心理能力等方面的发展。在实施双语教育的地区,第二语言学习与双语教育要抓住最佳时机,家庭环境要尽早支持幼儿自然习得双语,正规学校系统要在学前阶段尽早开展双语教育。
對于兒童第二語言習得的關鍵期學術界尚未有定論,一般認為2歲至青春期前後特彆是學前階段是兒童學習第二語言的最佳時機。隨著腦科學的髮展以及對兒童認知髮展規律的進一步認識,越來越多的實驗研究錶明在兒童早期階段學習兩種語言存在著明顯的優勢,更有利于兒童的語言、認知、智力、心理能力等方麵的髮展。在實施雙語教育的地區,第二語言學習與雙語教育要抓住最佳時機,傢庭環境要儘早支持幼兒自然習得雙語,正規學校繫統要在學前階段儘早開展雙語教育。
대우인동제이어언습득적관건기학술계상미유정론,일반인위2세지청춘기전후특별시학전계단시인동학습제이어언적최가시궤。수착뇌과학적발전이급대인동인지발전규률적진일보인식,월래월다적실험연구표명재인동조기계단학습량충어언존재착명현적우세,경유리우인동적어언、인지、지력、심리능력등방면적발전。재실시쌍어교육적지구,제이어언학습여쌍어교육요조주최가시궤,가정배경요진조지지유인자연습득쌍어,정규학교계통요재학전계단진조개전쌍어교육。
At present , the critical period of second language acquisition for children has yet no verdict by academia . It is generally believed that before and after age two to puberty , especially preschool stage is the best time for children to learn a second language . With the development of brain science and further awareness of the natural law of cognition of children , a growing number of experimental studies have shown an obvious superiority in early stage for children learning two languages ,which is more conducive to children’ s linguistic , cognitive , mental , and psychological abilities and other aspects . In ethnic minority areas w here are carrying out bilingual education , second language learning and bilingual education should seize the best time , family environment should support children's natural acquisition of two languages as early as possible , the formal school system should implement bilingual education in preschool stage .