中国护理管理
中國護理管理
중국호리관리
CHINESE NURSING MANAGEMENT
2014年
5期
503-505
,共3页
何香%朱海萍%刘华玲%时艳霞%肖美芳
何香%硃海萍%劉華玲%時豔霞%肖美芳
하향%주해평%류화령%시염하%초미방
失能老年人%家庭照顾者%护理负担%影响因素%干预措施
失能老年人%傢庭照顧者%護理負擔%影響因素%榦預措施
실능노년인%가정조고자%호리부담%영향인소%간예조시
disabled elderly%family caregivers%care burden%inlfuencing factors%interventions
本文介绍了失能老年人家庭照顾者护理负担的概念和研究工具,从照顾者、被照顾者、家庭和社会等主体角度出发,分析了失能老年人家庭照顾者护理负担的影响因素和干预措施,并指出解决失能老年人长期照护问题应依靠家庭、社区、社会组织等力量,有效减轻照顾者护理负担。
本文介紹瞭失能老年人傢庭照顧者護理負擔的概唸和研究工具,從照顧者、被照顧者、傢庭和社會等主體角度齣髮,分析瞭失能老年人傢庭照顧者護理負擔的影響因素和榦預措施,併指齣解決失能老年人長期照護問題應依靠傢庭、社區、社會組織等力量,有效減輕照顧者護理負擔。
본문개소료실능노년인가정조고자호리부담적개념화연구공구,종조고자、피조고자、가정화사회등주체각도출발,분석료실능노년인가정조고자호리부담적영향인소화간예조시,병지출해결실능노년인장기조호문제응의고가정、사구、사회조직등역량,유효감경조고자호리부담。
The article introduced the concepts and research tools of family caregiver's care burden of the disabled elderly, analyzed the inlfuencing factors and interventions of care burden from the aspects of caregivers, recipients, families and society. We should rely on grass-roots forces of families, communities, and social organizations to solve the long-term care problems of elderly and to reduce the caregiver burden effectively.