中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2013年
3期
310-311
,共2页
孙广龙%曹向戎%张富恩%黄国晖%张健群
孫廣龍%曹嚮戎%張富恩%黃國暉%張健群
손엄룡%조향융%장부은%황국휘%장건군
主动脉瓣置换术%主动脉夹层
主動脈瓣置換術%主動脈夾層
주동맥판치환술%주동맥협층
Aortic valve replacement%Dissection of aorta
目的 总结主动脉瓣病变行主动脉瓣置换(AVR)术后远期发生主动脉夹层的可能原因以及再次手术的方式选择和临床体会.方法 收集2009年6月至2010年11月收治的AVR术后形成主动脉夹层患者12例的临床资料进行回顾性分析.其中升主动脉夹层8例,升主动脉+主动脉弓部夹层2例,升主动脉+主动脉弓+降主动脉夹层2例;10例原发病为主动脉瓣关闭不全,2例为主动脉瓣狭窄.结果 12例患者中1例二次手术前死亡;3例拒绝再次手术,8例接受二次手术,1例术后由于多脏器功能衰竭死亡,余患者恢复良好.术后3个月复查,假腔闭合良好,无新发夹层,窦部大小正常,包裹腔内无异常分流.结论 AVR术后主动脉夹层多发生于术前主动脉瓣关闭不全合并升主动脉扩张的患者,同时与首次手术时未积极处理升主动脉,以及手术操作技巧有关,同时再次手术的方式选择也至关重要.
目的 總結主動脈瓣病變行主動脈瓣置換(AVR)術後遠期髮生主動脈夾層的可能原因以及再次手術的方式選擇和臨床體會.方法 收集2009年6月至2010年11月收治的AVR術後形成主動脈夾層患者12例的臨床資料進行迴顧性分析.其中升主動脈夾層8例,升主動脈+主動脈弓部夾層2例,升主動脈+主動脈弓+降主動脈夾層2例;10例原髮病為主動脈瓣關閉不全,2例為主動脈瓣狹窄.結果 12例患者中1例二次手術前死亡;3例拒絕再次手術,8例接受二次手術,1例術後由于多髒器功能衰竭死亡,餘患者恢複良好.術後3箇月複查,假腔閉閤良好,無新髮夾層,竇部大小正常,包裹腔內無異常分流.結論 AVR術後主動脈夾層多髮生于術前主動脈瓣關閉不全閤併升主動脈擴張的患者,同時與首次手術時未積極處理升主動脈,以及手術操作技巧有關,同時再次手術的方式選擇也至關重要.
목적 총결주동맥판병변행주동맥판치환(AVR)술후원기발생주동맥협층적가능원인이급재차수술적방식선택화림상체회.방법 수집2009년6월지2010년11월수치적AVR술후형성주동맥협층환자12례적림상자료진행회고성분석.기중승주동맥협층8례,승주동맥+주동맥궁부협층2례,승주동맥+주동맥궁+강주동맥협층2례;10례원발병위주동맥판관폐불전,2례위주동맥판협착.결과 12례환자중1례이차수술전사망;3례거절재차수술,8례접수이차수술,1례술후유우다장기공능쇠갈사망,여환자회복량호.술후3개월복사,가강폐합량호,무신발협층,두부대소정상,포과강내무이상분류.결론 AVR술후주동맥협층다발생우술전주동맥판관폐불전합병승주동맥확장적환자,동시여수차수술시미적겁처리승주동맥,이급수술조작기교유관,동시재차수술적방식선택야지관중요.
Objective To summarize the re-operation experience of dissection of aorta after aortic valve replacement.Methods Twelve cases of dissect:on of arota after aortic valve replacement(AVR) were collected from June 2009 to November 2010.Among the 12 cases,8 cases were ascending aortic dissection,2 cases were ascending and arch aortic dissection and 2 cases were ascending,arch and descending aortic dissection.8 patients were treated with operation on cardiopulmonary bypass(CPB).Results Primary diseases of 10 cases were aortic insufficiency and 2 cases were aortic stenosis.1 case died before reoperation,3 cases refused to perform reoperation and 1 died of multiple organ failure after operation.The false lumen closed after 3 months.No new dissection occurred.Conclusion Aortic dissection after AVR occurred in patients whose primary disease is AI with ascending aortic dilatation,which is possibly related to the first procedure and improp.er treatment of ascending aorta,however the selection of reoperation mode is also important.