中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2012年
12期
539-542
,共4页
反流性食管炎%达立通颗粒%泮托拉唑%老年
反流性食管炎%達立通顆粒%泮託拉唑%老年
반류성식관염%체립통과립%반탁랍서%노년
[目的]观察达力通颗粒联合泮托拉唑治疗老年人反流性食管炎(reflux esophagitis,RE)的疗效.[方法]选取老年RE患者215例,随机分为3组,试验组71例,予泮托拉唑40 mg,1次/d,达立通颗粒6g/次,3次/d口服；对照Ⅰ组,72例,予泮托拉唑40 mg,1次/d,多潘立酮10 mg/次,3次/d口服；对照Ⅱ组,72例,泮托拉唑40mg,1次/d口服.3组均治疗4周.比较各组治疗前、后症状评分、临床疗效、内镜下的病变改善情况、不同级别食管黏膜病变治疗后症状缓解情况及不良反应.[结果]共210例完成试验.治疗后3组患者症状评分均降低,试验组症状评分明显低于其他2组,差异均有统计学意义(P＜0.05).试验组总有效率、内镜下食管黏膜病变改善总有效率均高于其他2组；轻度RE患者3组治疗总有效率比较差异无统计学意义(P＞0.05),而试验组中度、重度患者总有效率均高于其他2组(P＜0.05).3组患者治疗期间均未出现严重不良反应.[结论]达立通颗粒联合泮托拉唑能安全、有效地改善老年人RE症状,食管黏膜病变治愈率高,特别对中、重度RE疗效显著.
[目的]觀察達力通顆粒聯閤泮託拉唑治療老年人反流性食管炎(reflux esophagitis,RE)的療效.[方法]選取老年RE患者215例,隨機分為3組,試驗組71例,予泮託拉唑40 mg,1次/d,達立通顆粒6g/次,3次/d口服；對照Ⅰ組,72例,予泮託拉唑40 mg,1次/d,多潘立酮10 mg/次,3次/d口服；對照Ⅱ組,72例,泮託拉唑40mg,1次/d口服.3組均治療4週.比較各組治療前、後癥狀評分、臨床療效、內鏡下的病變改善情況、不同級彆食管黏膜病變治療後癥狀緩解情況及不良反應.[結果]共210例完成試驗.治療後3組患者癥狀評分均降低,試驗組癥狀評分明顯低于其他2組,差異均有統計學意義(P＜0.05).試驗組總有效率、內鏡下食管黏膜病變改善總有效率均高于其他2組；輕度RE患者3組治療總有效率比較差異無統計學意義(P＞0.05),而試驗組中度、重度患者總有效率均高于其他2組(P＜0.05).3組患者治療期間均未齣現嚴重不良反應.[結論]達立通顆粒聯閤泮託拉唑能安全、有效地改善老年人RE癥狀,食管黏膜病變治愈率高,特彆對中、重度RE療效顯著.
[목적]관찰체력통과립연합반탁랍서치료노년인반류성식관염(reflux esophagitis,RE)적료효.[방법]선취노년RE환자215례,수궤분위3조,시험조71례,여반탁랍서40 mg,1차/d,체립통과립6g/차,3차/d구복；대조Ⅰ조,72례,여반탁랍서40 mg,1차/d,다반립동10 mg/차,3차/d구복；대조Ⅱ조,72례,반탁랍서40mg,1차/d구복.3조균치료4주.비교각조치료전、후증상평분、림상료효、내경하적병변개선정황、불동급별식관점막병변치료후증상완해정황급불량반응.[결과]공210례완성시험.치료후3조환자증상평분균강저,시험조증상평분명현저우기타2조,차이균유통계학의의(P＜0.05).시험조총유효솔、내경하식관점막병변개선총유효솔균고우기타2조；경도RE환자3조치료총유효솔비교차이무통계학의의(P＞0.05),이시험조중도、중도환자총유효솔균고우기타2조(P＜0.05).3조환자치료기간균미출현엄중불량반응.[결론]체립통과립연합반탁랍서능안전、유효지개선노년인RE증상,식관점막병변치유솔고,특별대중、중도RE료효현저.
