淮海医药
淮海醫藥
회해의약
JOURNAL OF HUAIHAI MEDICINE
2013年
1期
46-47
,共2页
肿瘤%三阶梯止痛%姑息性化疗%生活质量
腫瘤%三階梯止痛%姑息性化療%生活質量
종류%삼계제지통%고식성화료%생활질량
目的 探讨三阶梯止痛治疗加姑息性化疗与晚期肿瘤患者生活质量的关系.方法 回顾性分析我院2009年1月～ 2012年6月35例给予三阶梯止痛治疗加姑息性化疗的晚期肿瘤患者,应用数字评分法和EORTC QLQ-C30中文版问卷调查表测定患者治疗前后疼痛强度和生活质量的变化,并进行对比分析.结果 使用癌痛治疗加姑息性化疗后,患者中度疼痛缓解率为92.9％,重度疼痛缓解率为85.7％,总缓解率为88.6％；患者社会功能、情绪功能、躯体功能、失眠、整体质量均明显改善(P＜0.05),整体健康状况由治疗前的61.4±12.2提高为63.7±11.6(P＜0.05)；并能减少阿片类止痛药的使用剂量(P＜0.05).结论 三阶梯止痛治疗加姑息性化疗能明显缓解晚期肿瘤患者的癌性疼痛,提高患者生活质量.
目的 探討三階梯止痛治療加姑息性化療與晚期腫瘤患者生活質量的關繫.方法 迴顧性分析我院2009年1月～ 2012年6月35例給予三階梯止痛治療加姑息性化療的晚期腫瘤患者,應用數字評分法和EORTC QLQ-C30中文版問捲調查錶測定患者治療前後疼痛彊度和生活質量的變化,併進行對比分析.結果 使用癌痛治療加姑息性化療後,患者中度疼痛緩解率為92.9％,重度疼痛緩解率為85.7％,總緩解率為88.6％；患者社會功能、情緒功能、軀體功能、失眠、整體質量均明顯改善(P＜0.05),整體健康狀況由治療前的61.4±12.2提高為63.7±11.6(P＜0.05)；併能減少阿片類止痛藥的使用劑量(P＜0.05).結論 三階梯止痛治療加姑息性化療能明顯緩解晚期腫瘤患者的癌性疼痛,提高患者生活質量.
목적 탐토삼계제지통치료가고식성화료여만기종류환자생활질량적관계.방법 회고성분석아원2009년1월～ 2012년6월35례급여삼계제지통치료가고식성화료적만기종류환자,응용수자평분법화EORTC QLQ-C30중문판문권조사표측정환자치료전후동통강도화생활질량적변화,병진행대비분석.결과 사용암통치료가고식성화료후,환자중도동통완해솔위92.9％,중도동통완해솔위85.7％,총완해솔위88.6％；환자사회공능、정서공능、구체공능、실면、정체질량균명현개선(P＜0.05),정체건강상황유치료전적61.4±12.2제고위63.7±11.6(P＜0.05)；병능감소아편류지통약적사용제량(P＜0.05).결론 삼계제지통치료가고식성화료능명현완해만기종류환자적암성동통,제고환자생활질량.
