继续医学教育
繼續醫學教育
계속의학교육
CONTINUING MEDICAL EDUCATION
2014年
5期
37-39
,共3页
孙晓虹%甄世晓%阿孜古丽·哈斯木
孫曉虹%甄世曉%阿孜古麗·哈斯木
손효홍%견세효%아자고려·합사목
麻醉专科护士%肝移植%配合
痳醉專科護士%肝移植%配閤
마취전과호사%간이식%배합
Liver transplantation%Anesthesia nurses%Cooperate
目的:总结麻醉专科护士在肝移植手术中,与手术室护士和麻醉医生的三方配合。方法由麻醉专科护士准备肝移植手术所需要的各种仪器、设备和各类麻醉所需的药品,做好麻醉期间的输血、输液的配合,监测各项化验指标,协助麻醉医生术中麻醉监测和麻醉记录。结果在麻醉医生、手术室护士和麻醉专科护士的密切配合下,为外科手术医师顺利完成肝移植手术提供了保障。结论肝移植手术中,麻醉专科护士的协助参与,及与麻醉医师、手术室护士的密切配合是提高肝移植手术成功率的重要环节之一。
目的:總結痳醉專科護士在肝移植手術中,與手術室護士和痳醉醫生的三方配閤。方法由痳醉專科護士準備肝移植手術所需要的各種儀器、設備和各類痳醉所需的藥品,做好痳醉期間的輸血、輸液的配閤,鑑測各項化驗指標,協助痳醉醫生術中痳醉鑑測和痳醉記錄。結果在痳醉醫生、手術室護士和痳醉專科護士的密切配閤下,為外科手術醫師順利完成肝移植手術提供瞭保障。結論肝移植手術中,痳醉專科護士的協助參與,及與痳醉醫師、手術室護士的密切配閤是提高肝移植手術成功率的重要環節之一。
목적:총결마취전과호사재간이식수술중,여수술실호사화마취의생적삼방배합。방법유마취전과호사준비간이식수술소수요적각충의기、설비화각류마취소수적약품,주호마취기간적수혈、수액적배합,감측각항화험지표,협조마취의생술중마취감측화마취기록。결과재마취의생、수술실호사화마취전과호사적밀절배합하,위외과수술의사순리완성간이식수술제공료보장。결론간이식수술중,마취전과호사적협조삼여,급여마취의사、수술실호사적밀절배합시제고간이식수술성공솔적중요배절지일。
Objective To summarize the experience of anesthesia nurses during operation for liver transplant when cooperated with anesthesiologist and circulating nurses. Methods It is the responsibility of anesthesia nurses to prepare all kinds of instruments and equipments that related to liver transplant, cooperate with blood transfusion and infusion during anesthesia, detect all kinds of biochemical indicators, help anesthesiologist to do intraoperative monitoring and record the data. Result Under the intimate cooperation with anesthesiologist and circulating nurses, anesthesia nurses provided safe security for surgeons who did the operation for liver transplant. Conclusion During the operation for liver transplant, the participation of anesthesia nurses, and cooperattion with anesthesiologist and circulating nurses was one of the most important links that improve success ratio of liver transplant.