中国临床新医学
中國臨床新醫學
중국림상신의학
CHINESE JOURNAL OF NEW CLINICAL MEDICINE
2013年
8期
766-768
,共3页
肠道准备%结肠镜%甘露醇%聚乙二醇%莫沙必利%磷酸钠盐
腸道準備%結腸鏡%甘露醇%聚乙二醇%莫沙必利%燐痠鈉鹽
장도준비%결장경%감로순%취을이순%막사필리%린산납염
Intestinal preparation%Colonoscopy%Mannital%Polyethylene glycol%Mosapride%Sodi-um phosphate
目的比较四种不同清肠方法的清肠效果、肠道内气泡产生情况、不良反应发生情况及患者下一次服用意愿,探索快捷、有效、安全的清肠方法。方法选取240例准备做结肠镜检查的患者,随机分为四组:A组服用20%甘露醇溶液,B组服用聚乙二醇4000散剂,C组服用聚乙二醇4000散剂联合枸橼酸莫沙必利分散片,D组服用磷酸钠盐口服液。比较四组患者肠道清洁程度、肠道内气泡产生情况和不良反应发生情况。结果 C组和D组的清肠效果优于A组和B组,D组的不良反应发生率明显低于其余各组( P<0.05),四组的肠道内气泡产生率差异无统计学意义( P>0.05)。结论聚乙二醇联合莫沙必利及磷酸钠盐这两种清肠方法较理想,磷酸钠盐清肠不良反应发生率最低。
目的比較四種不同清腸方法的清腸效果、腸道內氣泡產生情況、不良反應髮生情況及患者下一次服用意願,探索快捷、有效、安全的清腸方法。方法選取240例準備做結腸鏡檢查的患者,隨機分為四組:A組服用20%甘露醇溶液,B組服用聚乙二醇4000散劑,C組服用聚乙二醇4000散劑聯閤枸櫞痠莫沙必利分散片,D組服用燐痠鈉鹽口服液。比較四組患者腸道清潔程度、腸道內氣泡產生情況和不良反應髮生情況。結果 C組和D組的清腸效果優于A組和B組,D組的不良反應髮生率明顯低于其餘各組( P<0.05),四組的腸道內氣泡產生率差異無統計學意義( P>0.05)。結論聚乙二醇聯閤莫沙必利及燐痠鈉鹽這兩種清腸方法較理想,燐痠鈉鹽清腸不良反應髮生率最低。
목적비교사충불동청장방법적청장효과、장도내기포산생정황、불량반응발생정황급환자하일차복용의원,탐색쾌첩、유효、안전적청장방법。방법선취240례준비주결장경검사적환자,수궤분위사조:A조복용20%감로순용액,B조복용취을이순4000산제,C조복용취을이순4000산제연합구연산막사필리분산편,D조복용린산납염구복액。비교사조환자장도청길정도、장도내기포산생정황화불량반응발생정황。결과 C조화D조적청장효과우우A조화B조,D조적불량반응발생솔명현저우기여각조( P<0.05),사조적장도내기포산생솔차이무통계학의의( P>0.05)。결론취을이순연합막사필리급린산납염저량충청장방법교이상,린산납염청장불량반응발생솔최저。
Objective To compare the effects of intestinal preparation , reverse drug reactions , bubbles and tolerability among 4 different intestinal preparation methods , in order to seek out simple fast and safe intestinal prepa-ration methods .Methods Two hundred and forty patients undergoing colonoscopy were randomly divided into 4 groups with 60 cases in each group .Group A received mannital , group B received Macrogol 4000 powder for oral so-lution, group C received Macrogol 4000 powder for oral solution combined with Mosapride citrate dispersible tablets , group D received oral sodium phosphate .Effects of bowel cleansing , reverse drug reactions and bubbles were ob-served and compared .Results The intestinal cleanliness of group C and group D were superior to group A and group B .Among the four groups , group D has the lest rate of reverse drug reactions ( P<0.05 ) .Four groups showed the similar rate of bubbles .Conclusion Both methods , no matter the combined use of Macrogol 4000 powder for oral so-lution and Mosapride citrate dispersible tablets ,or oral sodium phosphate have better quality of bowel cleansing , and oral sodium phosphate has the lest rate of reverse drug reactions .