中国临床新医学
中國臨床新醫學
중국림상신의학
CHINESE JOURNAL OF NEW CLINICAL MEDICINE
2013年
8期
751-754
,共4页
蒙慧菊%梁逸%覃延意%韦绍句%何月洁
矇慧菊%樑逸%覃延意%韋紹句%何月潔
몽혜국%량일%담연의%위소구%하월길
慢性咽炎%饮食干预%预防
慢性嚥炎%飲食榦預%預防
만성인염%음식간예%예방
Chronic pharyngitis%Dietary intervention%Prevention
目的观察饮食干预对慢性咽炎治疗效果的影响。方法将100例典型慢性咽炎患者随机分为干预组和对照组各50例,对照组单纯采取药物治疗措施,干预组在药物治疗的基础上采取营养调节、健康教育等饮食综合干预措施,比较两组的治疗效果及随访情况。结果干预组治愈41例,显效5例,有效4例;对照组治愈38例,显效6例,有效6例,两组比较差异无统计学意义( P>0.05)。随访1年后,干预组复发15例,对照组复发40例,干预组复发率低于对照组,两组比较差异有统计学意义( P<0.05)。结论通过饮食等综合干预,使患者掌握正确的饮食方法,改变不良的饮食习惯,可以有效降低慢性咽炎的复发率。
目的觀察飲食榦預對慢性嚥炎治療效果的影響。方法將100例典型慢性嚥炎患者隨機分為榦預組和對照組各50例,對照組單純採取藥物治療措施,榦預組在藥物治療的基礎上採取營養調節、健康教育等飲食綜閤榦預措施,比較兩組的治療效果及隨訪情況。結果榦預組治愈41例,顯效5例,有效4例;對照組治愈38例,顯效6例,有效6例,兩組比較差異無統計學意義( P>0.05)。隨訪1年後,榦預組複髮15例,對照組複髮40例,榦預組複髮率低于對照組,兩組比較差異有統計學意義( P<0.05)。結論通過飲食等綜閤榦預,使患者掌握正確的飲食方法,改變不良的飲食習慣,可以有效降低慢性嚥炎的複髮率。
목적관찰음식간예대만성인염치료효과적영향。방법장100례전형만성인염환자수궤분위간예조화대조조각50례,대조조단순채취약물치료조시,간예조재약물치료적기출상채취영양조절、건강교육등음식종합간예조시,비교량조적치료효과급수방정황。결과간예조치유41례,현효5례,유효4례;대조조치유38례,현효6례,유효6례,량조비교차이무통계학의의( P>0.05)。수방1년후,간예조복발15례,대조조복발40례,간예조복발솔저우대조조,량조비교차이유통계학의의( P<0.05)。결론통과음식등종합간예,사환자장악정학적음식방법,개변불량적음식습관,가이유효강저만성인염적복발솔。
Objective To study the role of dietary intervention in the treatment of chronic pharyngitis .Meth-ods One hundred patients with typical chronic pharyngitis were randomly divided into intervention group and control group(50 patients for each group).The patients in control group received regular drug treatment .Besides regular drug treatment, the patients in intervention group received nutritional regulation , health education, and so on.The results of the two groups were compared .Results In the intervention group , 41 patients were cured , marked effect was found in 5 patients, effectiveness in 4 patients;In control group, 38 patients were cured, marked effect was found in 6 patients, effectiveness in 6 patients.There was no statistically significant difference between the two groups ( P>0.05).One year follow-up showed, recurrence was found in 15 patients in the intervention group, and that in 40 pa-tients in the control group .The recurrence rate was less in intervention group than that in the control group , the difference had statistically significant between the two groups ( P<0.05 ) .Conclusion Dietary intervention can make patients mastering right dietary methods and changing a bad dietary habits .It can effectively decrease the recurrence rate of chronic pharyngitis .