中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2014年
11期
34-35
,共2页
张圣邦%郭西良%刘顶新%徐旭东%冯春国%程宏伟
張聖邦%郭西良%劉頂新%徐旭東%馮春國%程宏偉
장골방%곽서량%류정신%서욱동%풍춘국%정굉위
脑膜瘤%静脉窦%显微手术
腦膜瘤%靜脈竇%顯微手術
뇌막류%정맥두%현미수술
Meningioma%Venous sinus%Microsurgery
目的:探讨窦旁脑膜瘤临床特点及其治疗策略。方法回顾分析经显微手术治疗的窦旁脑膜瘤16例临床资料、影像学资料、手术方法及预后。结果按Simpson脑膜瘤切除分级标准,该组Ⅰ级切除11例,Ⅱ级切除5例,无手术死亡患者。术后出血再次手术1例,术后出现对侧肢体肌力下降2例,1个月后肌力恢复约4级。结论窦旁脑膜瘤周围血管丰富,易出现再灌注损伤,出血、梗死常见,术中采用显微外科技术,妥善保护重要血管,控制术中出血,术后及时复查头颅CT,有利于减少并发症、提高患者术后生存质量。
目的:探討竇徬腦膜瘤臨床特點及其治療策略。方法迴顧分析經顯微手術治療的竇徬腦膜瘤16例臨床資料、影像學資料、手術方法及預後。結果按Simpson腦膜瘤切除分級標準,該組Ⅰ級切除11例,Ⅱ級切除5例,無手術死亡患者。術後齣血再次手術1例,術後齣現對側肢體肌力下降2例,1箇月後肌力恢複約4級。結論竇徬腦膜瘤週圍血管豐富,易齣現再灌註損傷,齣血、梗死常見,術中採用顯微外科技術,妥善保護重要血管,控製術中齣血,術後及時複查頭顱CT,有利于減少併髮癥、提高患者術後生存質量。
목적:탐토두방뇌막류림상특점급기치료책략。방법회고분석경현미수술치료적두방뇌막류16례림상자료、영상학자료、수술방법급예후。결과안Simpson뇌막류절제분급표준,해조Ⅰ급절제11례,Ⅱ급절제5례,무수술사망환자。술후출혈재차수술1례,술후출현대측지체기력하강2례,1개월후기력회복약4급。결론두방뇌막류주위혈관봉부,역출현재관주손상,출혈、경사상견,술중채용현미외과기술,타선보호중요혈관,공제술중출혈,술후급시복사두로CT,유리우감소병발증、제고환자술후생존질량。
Objective To investigate the clinical features and microsurgical approaches of sinnus meningiomas. Methods The clin-ical data, imaging data, operation methods and prognosis of 16 cases of sinnus meningiomas treated by microsurgery were analyzed retrospectively. Results Simpson Grade I resection was achieved in 11 cases,Grade II in 5 cases and no patient died after surgery. Bleeding occurred in 1 case after surgery and the second operation was performed. Weakness and paralysis of contralateral lower extremities occurred in 2 cases. Muscle strength of the cases with paralysis of contralateral extremity recovered to grade Ⅳ 1 month later. Conclusion As sinus meningiomas having blood vessels in plenty, reperfusion damage, bleeding and cerebral infarc-tion easily occurred after surgery. Using microsurgical technique in operation, properly protecting important blood vessels, control-ling intraoperative bleeding, postoperative timely reviewing cranial CT, help to reduce the complications and improve the life qual-ity of the patients.