西部中医药
西部中醫藥
서부중의약
GANSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
5期
132-134
,共3页
感染后咳嗽%发病机制%中医病机%综述文献
感染後咳嗽%髮病機製%中醫病機%綜述文獻
감염후해수%발병궤제%중의병궤%종술문헌
postinfectious cough%pathogenesis%TCM etiology%review
回顾近年有关感染后咳嗽(postinfectious cough,PIC)的西医发病机制研究及中医病因病机、治疗的文献,认为PIC的发病机制多与气道高反应性(airway hyperresponsiveness,AHR)有关,而中医病因病机方面各家有从病位而论的,有从脏腑而论的,有从发病因素而论的;指出目前PIC西医发病机制研究尚待完善,希望通过进一步研究各个发病机制引起的AHR的不同通路,为临床从AHR着手治疗PIC提供理论指导;而PIC的中医病机相互之间不是独立的,希望各个医家的不同观点能开拓临床中医治疗的思路。
迴顧近年有關感染後咳嗽(postinfectious cough,PIC)的西醫髮病機製研究及中醫病因病機、治療的文獻,認為PIC的髮病機製多與氣道高反應性(airway hyperresponsiveness,AHR)有關,而中醫病因病機方麵各傢有從病位而論的,有從髒腑而論的,有從髮病因素而論的;指齣目前PIC西醫髮病機製研究尚待完善,希望通過進一步研究各箇髮病機製引起的AHR的不同通路,為臨床從AHR著手治療PIC提供理論指導;而PIC的中醫病機相互之間不是獨立的,希望各箇醫傢的不同觀點能開拓臨床中醫治療的思路。
회고근년유관감염후해수(postinfectious cough,PIC)적서의발병궤제연구급중의병인병궤、치료적문헌,인위PIC적발병궤제다여기도고반응성(airway hyperresponsiveness,AHR)유관,이중의병인병궤방면각가유종병위이론적,유종장부이론적,유종발병인소이론적;지출목전PIC서의발병궤제연구상대완선,희망통과진일보연구각개발병궤제인기적AHR적불동통로,위림상종AHR착수치료PIC제공이론지도;이PIC적중의병궤상호지간불시독립적,희망각개의가적불동관점능개탁림상중의치료적사로。
By reviewing the literature of studying the pathogenesis and TCM etiology, and treatment for postinfectious cough (PIC) in recent years, we conclude that the pathogenesis of PIC is related to airway hyperre-sponsiveness (AHR). TCM etiology and pathogenesis are usually discussed from the locations of the disease, the vis-cera or pathogenic factors, PIC pathogenesis needs to be improved with western medicine, and we wish that further study on different paths of AHR induced by the pathogenesis could provide theoretical direction for treating PIC by AHR; TCM mechanisms of PIC are mutually related, different opinions of the doctors could broaden the thinking of clinical therapies with TCM.