CAJ | 학술논문

目的：探讨鼻内镜鼻窦手术治疗慢性鼻窦炎的临床疗效。方法对该院2009-02～2012-02行鼻内镜鼻窦手术治疗的120例慢性鼻窦炎患者的临床资料进行回顾性总结。结果术后随访6～12个月，120例患者中治愈96例（80.0％），显效17例（14.2％），无效7例（5.8％），总有效率为94.2％。结论围手术期准备充分、手术操作精细恰当合理、坚持术后随访、加强术腔清洁处理等措施可提高手术疗效。
목적：탐토비내경비두수술치료만성비두염적림상료효。방법대해원2009-02～2012-02행비내경비두수술치료적120례만성비두염환자적림상자료진행회고성총결。결과술후수방6～12개월，120례환자중치유96례（80.0％），현효17례（14.2％），무효7례（5.8％），총유효솔위94.2％。결론위수술기준비충분、수술조작정세흡당합리、견지술후수방、가강술강청길처리등조시가제고수술료효。
Objective To investigate the clinical efficacy of endoscopic sinus surgery (ESS) in treatment of chronic sinusitis .Methods Retrospective summary was performed of the clinical data of 120 patients with chronic si-nusitis received nasal endoscopic sinus operation in Du′an county hospital from February 2009 to February 2012 .Re-sults After operation patients were followed-up for 6 ~12 months, 96 patients were cured (80.0%), significant effect was found in 17 patients(14.2%), invalid in 7 patients(5.8%), the total effective rate was 94.2%.Conclu-sion Perioperative well-preparation, fine and proper rational operation ,and insisting on the postoperative follow-up, strengthening measures such as cavity clean processing can improve operative results .