临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2014年
6期
676-678,679
,共4页
食管肿瘤%肿瘤,鳞状细胞%免疫组织化学%聚合酶链反应
食管腫瘤%腫瘤,鱗狀細胞%免疫組織化學%聚閤酶鏈反應
식관종류%종류,린상세포%면역조직화학%취합매련반응
esophageal neoplasms%neoplasms,squamous cell%immunohistochemistry%polymerase chain reaction
目的：研究人第10号染色体缺失的磷酸酶及张力蛋白同源基因（PTEN）在食管鳞状细胞癌中的表达与临床病理特点的关系。方法采用免疫组织化学及荧光定量聚合酶链反应（PCR）法分别检测60例胸外科食管鳞状细胞癌手术患者食管鳞状细胞癌组织、癌旁组织和正常食管黏膜组织中PTEN的表达水平。分析 PTEN在食管鳞状细胞癌浸润、分化、转移中的作用。结果 PTEN在正常食管组织（2．01±0．07）、癌旁组织（1．50±0．10）、食管鳞状细胞癌组织（0．89±0．08）中的表达逐渐降低（P ＜0．01）。PTEN 在有淋巴结转移的食管鳞状细胞癌组织中（0．87±0．08）的表达比在无淋巴结转移（0．94±0．07）的表达低；PTEN在高分化（0．91±0．06）、中分化（0．90±0．07）、低分化（0．85±0．10）的食管鳞状细胞癌组织中的表达逐渐降低，PTEN在浸润深（0．88±0．08）的食管鳞状细胞癌组织中的表达比浸润浅（0．93±0．07）的表达低（P＜0．05或＜0．01）。在＜60岁组与≥60岁组中的阳性表达差异无统计学意义（P＞0．05）。结论 PTEN基因的丢失或突变均与食管鳞状细胞癌的生长、分化和浸润转移相关。
目的：研究人第10號染色體缺失的燐痠酶及張力蛋白同源基因（PTEN）在食管鱗狀細胞癌中的錶達與臨床病理特點的關繫。方法採用免疫組織化學及熒光定量聚閤酶鏈反應（PCR）法分彆檢測60例胸外科食管鱗狀細胞癌手術患者食管鱗狀細胞癌組織、癌徬組織和正常食管黏膜組織中PTEN的錶達水平。分析 PTEN在食管鱗狀細胞癌浸潤、分化、轉移中的作用。結果 PTEN在正常食管組織（2．01±0．07）、癌徬組織（1．50±0．10）、食管鱗狀細胞癌組織（0．89±0．08）中的錶達逐漸降低（P ＜0．01）。PTEN 在有淋巴結轉移的食管鱗狀細胞癌組織中（0．87±0．08）的錶達比在無淋巴結轉移（0．94±0．07）的錶達低；PTEN在高分化（0．91±0．06）、中分化（0．90±0．07）、低分化（0．85±0．10）的食管鱗狀細胞癌組織中的錶達逐漸降低，PTEN在浸潤深（0．88±0．08）的食管鱗狀細胞癌組織中的錶達比浸潤淺（0．93±0．07）的錶達低（P＜0．05或＜0．01）。在＜60歲組與≥60歲組中的暘性錶達差異無統計學意義（P＞0．05）。結論 PTEN基因的丟失或突變均與食管鱗狀細胞癌的生長、分化和浸潤轉移相關。
목적：연구인제10호염색체결실적린산매급장력단백동원기인（PTEN）재식관린상세포암중적표체여림상병리특점적관계。방법채용면역조직화학급형광정량취합매련반응（PCR）법분별검측60례흉외과식관린상세포암수술환자식관린상세포암조직、암방조직화정상식관점막조직중PTEN적표체수평。분석 PTEN재식관린상세포암침윤、분화、전이중적작용。결과 PTEN재정상식관조직（2．01±0．07）、암방조직（1．50±0．10）、식관린상세포암조직（0．89±0．08）중적표체축점강저（P ＜0．01）。PTEN 재유림파결전이적식관린상세포암조직중（0．87±0．08）적표체비재무림파결전이（0．94±0．07）적표체저；PTEN재고분화（0．91±0．06）、중분화（0．90±0．07）、저분화（0．85±0．10）적식관린상세포암조직중적표체축점강저，PTEN재침윤심（0．88±0．08）적식관린상세포암조직중적표체비침윤천（0．93±0．07）적표체저（P＜0．05혹＜0．01）。재＜60세조여≥60세조중적양성표체차이무통계학의의（P＞0．05）。결론 PTEN기인적주실혹돌변균여식관린상세포암적생장、분화화침윤전이상관。
Objective To explore the expression of phosphatase and tensin homolog deleted on chromosome ten (PTEN) in the esophagus squamous cell carcinoma and its relationship with pathological features.Methods Immunohistochemistry and realtime fluorescence quantitative polymerase chain reaction(PCR)method were used to detect the expression level of PTEN in 60 cases of esophagus squamous cell carcinoma,adjacent tissue and normal esophageal mucosa.The difference and correlation of PTEN expression in infiltration,division,metastasis of esophagus squamous cell carcinoma were analyzed.Results The expression of PTEN was reduced in the normal mucosa (2.01± 0.07),adjacent tissue (1.50 ± 0.10)and esophagus squamous cell carcinoma (0.89 ± 0.08)(P <0.01).The expressionat of PTEN in esophageal squamous cell carcinoma with lymph node metastasis(0.87 ± 0.08),was lower than that in esophageal squamous cell carcinoma without lymph node metastasis (0.94 ± 0.07 ).The expression of PTEN was reduced in well-differentiated (0.91 ± 0.06 ),moderately differentiated (0.90 ± 0.07 ) and poorly differentiated (0.85±0.10)of esophagus squamous cell carcinoma.The expression of PTEN in esophageal squamous cell carcinoma of deep infiltration (0.88 ± 0.08)was lower than that in esophageal carcinoma of shallow infiltration (0.93±0.07)(P<0.05 or <0.01).There was no statistic significance for PTEN expression between the expression rate of <60 and ≥60 years age group(P>0.05).Conclusion The loss or mutation of PTEN gene is correlated with the growth,differentiation,infiltration and metastasis of esophageal squamous cell carcinoma.
