CAJ | 학술논문

目的：探讨脐部病灶面罩吹氧治疗新生儿脐炎的效果。方法124例患儿按入院先后顺序，单双数分成对照组和观察组各62例，对照组予抗生素治疗及常规脐部护理两次。观察组在对照组治疗的基础上，加用一次性氧气面罩作脐部病灶吹氧15min，每日2次。治疗72h后比较两组患儿脐部炎症消退的总有效率。结果观察组总有效率为88.7%，对照组总有效率为74.2%，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）。结论脐部病灶面罩吹氧能加快新生儿脐炎的康复，值得推广应用。
목적：탐토제부병조면조취양치료신생인제염적효과。방법124례환인안입원선후순서，단쌍수분성대조조화관찰조각62례，대조조여항생소치료급상규제부호리량차。관찰조재대조조치료적기출상，가용일차성양기면조작제부병조취양15min，매일2차。치료72h후비교량조환인제부염증소퇴적총유효솔。결과관찰조총유효솔위88.7%，대조조총유효솔위74.2%，량조비교차이유통계학의의（P＜0.05）。결론제부병조면조취양능가쾌신생인제염적강복，치득추엄응용。
Objective To observe the effect of local oxygen through a mask in the treatment of newbon omphalitis. Methods 124 patients of newbon omphalitis were equally divided into two groups according to admission order.The odd numbers were control group and even numbers were observing group.The controls were treated with antibiotics and conventional navel nursing twice a day. In addition, the observing group were given 15 minutes nasel oxygen therapy through a mask after every conventional nursing. Total effective rate of two groups was compaired after 72 hours of treatment. Results Total effective rate was 88.7% in observing group and 74.2% in contrls. There has statistical diference between two groups(P<0.05). Conclusion Local oxygen therapy of newborn omphalitis through a mask have significant efect in shorting healing time, it is worthy of further practice and apply.