北方论丛
北方論叢
북방론총
THE NORTHERN FORUM
2013年
1期
44-48
,共5页
学堂乐歌%新诗%新歌%分化%《新诗歌集》%新体乐歌
學堂樂歌%新詩%新歌%分化%《新詩歌集》%新體樂歌
학당악가%신시%신가%분화%《신시가집》%신체악가
晚清时期,梁启超等提出诗词合乐的构想.文学、音乐改良者携手创制乐歌,试图完成“新诗”与“新歌”一体的转换.但由于两种文体的差异,诗人的创作往往并不能适应谱曲的需要.民国初年,“诗”“歌”合流逐渐成为新音乐和新诗发展的阻碍,在赵元任《新诗歌集》中鲜明地呈现出二者的矛盾.民国初年,龙榆生提出“新体乐歌”的概念,标志着“新诗”与“新歌”的分化.
晚清時期,樑啟超等提齣詩詞閤樂的構想.文學、音樂改良者攜手創製樂歌,試圖完成“新詩”與“新歌”一體的轉換.但由于兩種文體的差異,詩人的創作往往併不能適應譜麯的需要.民國初年,“詩”“歌”閤流逐漸成為新音樂和新詩髮展的阻礙,在趙元任《新詩歌集》中鮮明地呈現齣二者的矛盾.民國初年,龍榆生提齣“新體樂歌”的概唸,標誌著“新詩”與“新歌”的分化.
만청시기,량계초등제출시사합악적구상.문학、음악개량자휴수창제악가,시도완성“신시”여“신가”일체적전환.단유우량충문체적차이,시인적창작왕왕병불능괄응보곡적수요.민국초년,“시”“가”합류축점성위신음악화신시발전적조애,재조원임《신시가집》중선명지정현출이자적모순.민국초년,룡유생제출“신체악가”적개념,표지착“신시”여“신가”적분화.