中国冶金教育
中國冶金教育
중국야금교육
CHINA METALLURGICAL EDUCATION
2013年
2期
41-44
,共4页
杨少华%杨凤丽%王旭%佟志芳%徐志峰%廖春发
楊少華%楊鳳麗%王旭%佟誌芳%徐誌峰%廖春髮
양소화%양봉려%왕욱%동지방%서지봉%료춘발
双语教学%教学模式%冶金工程%人才培养
雙語教學%教學模式%冶金工程%人纔培養
쌍어교학%교학모식%야금공정%인재배양
论述了双语教学与复合型冶金专业人才培养的关系.以轻金属冶金为例,提出冶金工程专业实行双语教学的必要性.在教学思路改革方面提出正确对待3个问题:专业英语同双语教学的矛盾,英语交流同专业知识不同表达之间的冲突,英语同母语双向交换思维的不间断问题.针对双语教学在轻金属冶金教学中的问题,提出以“诱导-迁移-浸没”渐进式教学,课题“嵌入”式教学,多媒体教学,教学互动启发性,考试方法改革,教学方法改革等.对在冶金工程专业轻金属冶金中实行双语教学提供思路和方法.
論述瞭雙語教學與複閤型冶金專業人纔培養的關繫.以輕金屬冶金為例,提齣冶金工程專業實行雙語教學的必要性.在教學思路改革方麵提齣正確對待3箇問題:專業英語同雙語教學的矛盾,英語交流同專業知識不同錶達之間的遲突,英語同母語雙嚮交換思維的不間斷問題.針對雙語教學在輕金屬冶金教學中的問題,提齣以“誘導-遷移-浸沒”漸進式教學,課題“嵌入”式教學,多媒體教學,教學互動啟髮性,攷試方法改革,教學方法改革等.對在冶金工程專業輕金屬冶金中實行雙語教學提供思路和方法.
논술료쌍어교학여복합형야금전업인재배양적관계.이경금속야금위례,제출야금공정전업실행쌍어교학적필요성.재교학사로개혁방면제출정학대대3개문제:전업영어동쌍어교학적모순,영어교류동전업지식불동표체지간적충돌,영어동모어쌍향교환사유적불간단문제.침대쌍어교학재경금속야금교학중적문제,제출이“유도-천이-침몰”점진식교학,과제“감입”식교학,다매체교학,교학호동계발성,고시방법개혁,교학방법개혁등.대재야금공정전업경금속야금중실행쌍어교학제공사로화방법.
