现代医药卫生
現代醫藥衛生
현대의약위생
MODERN MEDICINE HEALTH
2013年
8期
1138-1139
,共2页
费怀源%蒋明争%蒋静%阳琼%李萍
費懷源%蔣明爭%蔣靜%暘瓊%李萍
비부원%장명쟁%장정%양경%리평
慢性病%心力衰竭/药物疗法%曲美他嗪/治疗应用%治疗结果
慢性病%心力衰竭/藥物療法%麯美他嗪/治療應用%治療結果
만성병%심력쇠갈/약물요법%곡미타진/치료응용%치료결과
目的 观察曲美他嗪(商品名为万爽力)对慢性心力衰竭的治疗效果.方法 根据病史、查体、相关辅助检查及心脏彩色多普勒超声检查结果,并参照《慢性心力衰竭诊断治疗指南》及纽约心脏病协会(NYHA)心功能分级标准,选择72例NYHA心功能分级Ⅱ～Ⅳ级慢性心力衰竭患者,随机分为治疗组和对照组各36例.治疗组在常规治疗基础上加万爽力口服,每次20 mg,每天3次；对照组给予常规治疗,疗程均为3个月,治疗结束评价万爽力治疗慢性心衰竭的疗效.结果 治疗组心脏彩色多普勒超声检查左心室收缩末期内径(LVESD)、左心室舒张末期内径(LVEDD)、左心室射血分数(LVEF％)等指标有所改善,临床主要症状及体征、心功能等改善情况均明显优于对照组(P＜0.05).结论 万爽力治疗慢性心力衰竭疗效较好,患者依从性好,未见明显不良反应,值得临床推广应用.
目的 觀察麯美他嗪(商品名為萬爽力)對慢性心力衰竭的治療效果.方法 根據病史、查體、相關輔助檢查及心髒綵色多普勒超聲檢查結果,併參照《慢性心力衰竭診斷治療指南》及紐約心髒病協會(NYHA)心功能分級標準,選擇72例NYHA心功能分級Ⅱ～Ⅳ級慢性心力衰竭患者,隨機分為治療組和對照組各36例.治療組在常規治療基礎上加萬爽力口服,每次20 mg,每天3次；對照組給予常規治療,療程均為3箇月,治療結束評價萬爽力治療慢性心衰竭的療效.結果 治療組心髒綵色多普勒超聲檢查左心室收縮末期內徑(LVESD)、左心室舒張末期內徑(LVEDD)、左心室射血分數(LVEF％)等指標有所改善,臨床主要癥狀及體徵、心功能等改善情況均明顯優于對照組(P＜0.05).結論 萬爽力治療慢性心力衰竭療效較好,患者依從性好,未見明顯不良反應,值得臨床推廣應用.
목적 관찰곡미타진(상품명위만상력)대만성심력쇠갈적치료효과.방법 근거병사、사체、상관보조검사급심장채색다보륵초성검사결과,병삼조《만성심력쇠갈진단치료지남》급뉴약심장병협회(NYHA)심공능분급표준,선택72례NYHA심공능분급Ⅱ～Ⅳ급만성심력쇠갈환자,수궤분위치료조화대조조각36례.치료조재상규치료기출상가만상력구복,매차20 mg,매천3차；대조조급여상규치료,료정균위3개월,치료결속평개만상력치료만성심쇠갈적료효.결과 치료조심장채색다보륵초성검사좌심실수축말기내경(LVESD)、좌심실서장말기내경(LVEDD)、좌심실사혈분수(LVEF％)등지표유소개선,림상주요증상급체정、심공능등개선정황균명현우우대조조(P＜0.05).결론 만상력치료만성심력쇠갈료효교호,환자의종성호,미견명현불량반응,치득림상추엄응용.
