中国港湾建设
中國港灣建設
중국항만건설
CHINA HARBOUR ENGINEERING
2014年
10期
1-4
,共4页
李一勇%岳铭滨%李增军%张乃受
李一勇%嶽銘濱%李增軍%張迺受
리일용%악명빈%리증군%장내수
秦大跨海通道%渤海%横跨
秦大跨海通道%渤海%橫跨
진대과해통도%발해%횡과
Qinhuangdao-Dalian cross-sea passage%the Bohai Sea%crossing
从沿海交通特点及经济社会发展需要出发，提出了横跨渤海东西两岸的秦大跨海通道工程的设想，并从地质地形条件、工程技术水平和建设能力以及经济社会效益等多角度阐述了工程建设的可行性、必要性和意义。
從沿海交通特點及經濟社會髮展需要齣髮，提齣瞭橫跨渤海東西兩岸的秦大跨海通道工程的設想，併從地質地形條件、工程技術水平和建設能力以及經濟社會效益等多角度闡述瞭工程建設的可行性、必要性和意義。
종연해교통특점급경제사회발전수요출발，제출료횡과발해동서량안적진대과해통도공정적설상，병종지질지형조건、공정기술수평화건설능력이급경제사회효익등다각도천술료공정건설적가행성、필요성화의의。
Based on the transportation characteristics in coastal areas and the economic and society development needs, we put forward the thought for the Qinhuangdao-Dalian cross-sea passage, which crosses the east and west coasts of the Bohai Sea. The feasibility, necessity and significance of the works are expounded from the geological and topographical conditions, the technology and constructional capability, and the economic and social benefits.
