CAJ | 학술논문

目的：了解老年髋骨骨折患者血清中炎性细胞因子及C反应蛋白的变化，探讨其在术后并发症中的预测价值。方法对本院收治的39例老年髋骨骨折患者检测骨折后10h及术后第2、7、15天血清中白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6（IL-6）、肿瘤坏死因子-α（TNF-α）及C反应蛋白（CRP），并比较有并发症组和无并发症组患者CRP及细胞因子水平。结果与术前比较，患者术后第2天CRP、IL-6和TNF-α较术前升高明显，此后随时间延长各指标呈下降趋势，至术后15天各指标水平低于术前或与术前接近；IL-1β手术后无明显变化。有并发症患者骨折术后三个时点CRP、IL-6和TNF-α水平均较高，与无并发症者比较差异有统计学意义；而IL-1β差异无统计学意义。结论老年髋骨骨折手术治疗后2天内测定CRP 和炎性细胞因子水平对预测术后并发症可能有一定价值。
목적：료해노년관골골절환자혈청중염성세포인자급C반응단백적변화，탐토기재술후병발증중적예측개치。방법대본원수치적39례노년관골골절환자검측골절후10h급술후제2、7、15천혈청중백세포개소-1β(IL-1β)、백세포개소-6（IL-6）、종류배사인자-α（TNF-α）급C반응단백（CRP），병비교유병발증조화무병발증조환자CRP급세포인자수평。결과여술전비교，환자술후제2천CRP、IL-6화TNF-α교술전승고명현，차후수시간연장각지표정하강추세，지술후15천각지표수평저우술전혹여술전접근；IL-1β수술후무명현변화。유병발증환자골절술후삼개시점CRP、IL-6화TNF-α수평균교고，여무병발증자비교차이유통계학의의；이IL-1β차이무통계학의의。결론노년관골골절수술치료후2천내측정CRP 화염성세포인자수평대예측술후병발증가능유일정개치。