CAJ | 학술논문

目的：研究并分析临床治疗慢性宫颈炎，应用宫颈微波术与宫颈电环切除术的效果及安全性。方法：随机将我院自2012年3月～2013年7月收治的180例慢性宫颈炎患者进行分组，分为试验组和对照组，每组各90例。对照组：采取宫颈微波术治疗；试验组：采用宫颈电环切除术治疗。结果：试验组中轻、中度的慢性宫颈炎的临床总有效率为100%和94.8%，与对照组相比较，差异不显著，无统计学意义（P＞0.05）；试验组治疗重度患者的临床总有效率为94.0%，显著高于对照组（P＜0.05）。结论：宫颈微波术与宫颈电环切除术均可治疗轻中度宫颈炎，但采用宫颈电环切除术治疗重度患者临床疗效显著，且安全性极高，应广泛推广。
목적：연구병분석림상치료만성궁경염，응용궁경미파술여궁경전배절제술적효과급안전성。방법：수궤장아원자2012년3월～2013년7월수치적180례만성궁경염환자진행분조，분위시험조화대조조，매조각90례。대조조：채취궁경미파술치료；시험조：채용궁경전배절제술치료。결과：시험조중경、중도적만성궁경염적림상총유효솔위100%화94.8%，여대조조상비교，차이불현저，무통계학의의（P＞0.05）；시험조치료중도환자적림상총유효솔위94.0%，현저고우대조조（P＜0.05）。결론：궁경미파술여궁경전배절제술균가치료경중도궁경염，단채용궁경전배절제술치료중도환자림상료효현저，차안전성겁고，응엄범추엄。
Objective: To study and analyze the clinical treatment of chronic cervicitis, cervical effect of the application of microwave technique and cervical loop electrosurgical excision and safety. Methods: A randomized to our hospital from March 2012 - July 2013 treated 180 cases of patients with chronic cervicitis group, divided into experimental group and control group, 90 cases in each group. Control group: microwave treatment of cervical taken; experimental group: cervical loop electrosurgical excision. Results: The experimental group mild to moderate chronic cervicitis clinical total effective rate was 100% and 94.8%, compared with the control group, the difference was not significant, no statistical significance (P>0.05); experimental group therapy in patients with severe the total effective rate was 94.0%, significantly higher (P <0.05). Conclusion: Cervical microwave surgery and cervical loop electrosurgical excision may be the treatment of mild to moderate cervicitis, but the use of cervical loop electrosurgical excision in patients with severe clinical efficacy significantly, and high security, should be widely promoted.