医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2014年
11期
103-104
,共2页
张义宏%杨小倩%顾明芳%沈景昊%范骏%朱广宇
張義宏%楊小倩%顧明芳%瀋景昊%範駿%硃廣宇
장의굉%양소천%고명방%침경호%범준%주엄우
氧驱动雾化%慢性阻塞性肺疾病%Ⅱ型呼吸衰竭%治疗
氧驅動霧化%慢性阻塞性肺疾病%Ⅱ型呼吸衰竭%治療
양구동무화%만성조새성폐질병%Ⅱ형호흡쇠갈%치료
Oxygen-driven Nebulization%COPD%typeⅡrespiratory failure%therapy
目的：探讨氧气驱动雾化吸入疗法对慢阻肺并Ⅱ型呼吸衰竭患者的安全性。方法32例慢阻肺并Ⅱ型呼吸衰竭患者采用氧驱动雾化吸入沙丁胺醇+布地奈德治疗，于雾化吸入前和雾化吸入后监测神志、心率、呼吸频率、氧饱和度、耐受性以及血气分析等指标的变化。结果氧气驱动雾化吸入治疗后患者患者的PaCO2没有升高，神志没有变化（P>0.05），治疗后PaO2、脉氧升高，有统计学意义(P<0.05)。所有患者均能耐受。结论氧气驱动雾化吸入应用于慢阻肺并Ⅱ型呼吸衰竭患者的治疗是安全的。
目的：探討氧氣驅動霧化吸入療法對慢阻肺併Ⅱ型呼吸衰竭患者的安全性。方法32例慢阻肺併Ⅱ型呼吸衰竭患者採用氧驅動霧化吸入沙丁胺醇+佈地奈德治療，于霧化吸入前和霧化吸入後鑑測神誌、心率、呼吸頻率、氧飽和度、耐受性以及血氣分析等指標的變化。結果氧氣驅動霧化吸入治療後患者患者的PaCO2沒有升高，神誌沒有變化（P>0.05），治療後PaO2、脈氧升高，有統計學意義(P<0.05)。所有患者均能耐受。結論氧氣驅動霧化吸入應用于慢阻肺併Ⅱ型呼吸衰竭患者的治療是安全的。
목적：탐토양기구동무화흡입요법대만조폐병Ⅱ형호흡쇠갈환자적안전성。방법32례만조폐병Ⅱ형호흡쇠갈환자채용양구동무화흡입사정알순+포지내덕치료，우무화흡입전화무화흡입후감측신지、심솔、호흡빈솔、양포화도、내수성이급혈기분석등지표적변화。결과양기구동무화흡입치료후환자환자적PaCO2몰유승고，신지몰유변화（P>0.05），치료후PaO2、맥양승고，유통계학의의(P<0.05)。소유환자균능내수。결론양기구동무화흡입응용우만조폐병Ⅱ형호흡쇠갈환자적치료시안전적。
Objective To observe the safety of oxygen-driven nebulization(ODN) on patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease and type Ⅱ respiratory failure. Methods 32 patients were recorded consciousness, heart rate, respiratory rate, SaO2, PaO2, PaCO2 and pH before ODN and after ODN. Results There was no significant difference of PaCO2 ,pH,heart rate, respiratory rate before ODN or after ODN(P>0.05). PaO2 was significantly increased(P<0.05) . Conclusion Oxygen-driven nebulization was safety for patients with chronic obstructive pulmonary disease and type Ⅱ respiratory failure.
