当代医药论丛
噹代醫藥論叢
당대의약론총
Contemporary Medicine Forum
2014年
15期
6-8
,共3页
原发性肝癌%血清中VEGF的表达%肺转移%关系
原髮性肝癌%血清中VEGF的錶達%肺轉移%關繫
원발성간암%혈청중VEGF적표체%폐전이%관계
目的：探讨分析血清中VEGF的表达与原发性肝癌患者发生肺转移的关系。方法：选取2013年1月～2013年12月间我院收治的原发性肝癌患者50例作为研究对象，并将其设为原发性肝癌组，另选取同期来我院进行健康体检的体检者30例作为正常志愿者组，应用定量ELISA法检测两组研究对象血清中VEGF的含量，观察对比两组研究对象的检测结果，并将对比的结果及两组研究对象的临床资料进行回顾性的分析。结果：原发性肝癌组50例患者血清中VEGF的含量为（326.32±76.3）pg/ml，正常志愿者组30例体检者血清中VEGF的含量为（82.43±26.3）pg/ml，原发性肝癌组患者血清中VEGF的含量明显高于正常志愿者组体检者，差异显著（P＜0.01），具有统计学意义。发生肺转移患者血清中VEGF的含量明显高于未发生肺转移患者血清中VEGF的含量，差异显著（P＜0.01），具有统计学意义。结论：血清中VEGF的表达可作为预测肝癌患者发生肺转移的一个重要指标。
目的：探討分析血清中VEGF的錶達與原髮性肝癌患者髮生肺轉移的關繫。方法：選取2013年1月～2013年12月間我院收治的原髮性肝癌患者50例作為研究對象，併將其設為原髮性肝癌組，另選取同期來我院進行健康體檢的體檢者30例作為正常誌願者組，應用定量ELISA法檢測兩組研究對象血清中VEGF的含量，觀察對比兩組研究對象的檢測結果，併將對比的結果及兩組研究對象的臨床資料進行迴顧性的分析。結果：原髮性肝癌組50例患者血清中VEGF的含量為（326.32±76.3）pg/ml，正常誌願者組30例體檢者血清中VEGF的含量為（82.43±26.3）pg/ml，原髮性肝癌組患者血清中VEGF的含量明顯高于正常誌願者組體檢者，差異顯著（P＜0.01），具有統計學意義。髮生肺轉移患者血清中VEGF的含量明顯高于未髮生肺轉移患者血清中VEGF的含量，差異顯著（P＜0.01），具有統計學意義。結論：血清中VEGF的錶達可作為預測肝癌患者髮生肺轉移的一箇重要指標。
목적：탐토분석혈청중VEGF적표체여원발성간암환자발생폐전이적관계。방법：선취2013년1월～2013년12월간아원수치적원발성간암환자50례작위연구대상，병장기설위원발성간암조，령선취동기래아원진행건강체검적체검자30례작위정상지원자조，응용정량ELISA법검측량조연구대상혈청중VEGF적함량，관찰대비량조연구대상적검측결과，병장대비적결과급량조연구대상적림상자료진행회고성적분석。결과：원발성간암조50례환자혈청중VEGF적함량위（326.32±76.3）pg/ml，정상지원자조30례체검자혈청중VEGF적함량위（82.43±26.3）pg/ml，원발성간암조환자혈청중VEGF적함량명현고우정상지원자조체검자，차이현저（P＜0.01），구유통계학의의。발생폐전이환자혈청중VEGF적함량명현고우미발생폐전이환자혈청중VEGF적함량，차이현저（P＜0.01），구유통계학의의。결론：혈청중VEGF적표체가작위예측간암환자발생폐전이적일개중요지표。
Objective To explore the relationship between serum VEGF and lung metastasis in hepatocellular carcinoma(HCC). Methods The serum VEGF level of samples including 50 cases with HCC and 30 healthy cases were detected quantitatively with ELISA.The results were evaluated by analyzing the difference of serum VEGF in patients with hepatocellular carcinoma and healthy cases,and investigating the relationship between serum VEGF and lung metastasis in hepatocellular carcinoma. Result The serum VEGF level of HCC was significantly higher than that of healthy cases(P<0.01). The expression of serum VEGF in lung metastasis group was strongly higher than that of no lung metastasis group in before and after treatment (operation and intervention) (P<0.05). Conclusion Serum VEGF level is a potential parameter to indicate the risk of lung metastasis.
