CAJ | 학술논문

南海九江方位地名景观刻录着九江人的归属意识。它诞生在鱼花专营的霸气和儒林之乡的雅气中，鼎盛于经历了省辖九江市（1926-1928年）和县辖九江市（1928-1936年）的历史荣耀之后。研究九江方位地名与居民归属意识的联系，至少可以给我们提供以下启示：首先，在地名这种知识秩序中，包含着人们的心理现实；其次，地名与人们的心理现实是一种互动的关系；再次，地名景观是活的化石，在其生命运动中，蕴藏着丰富的关于地域和居民的文化信息。
남해구강방위지명경관각록착구강인적귀속의식。타탄생재어화전영적패기화유림지향적아기중，정성우경력료성할구강시（1926-1928년）화현할구강시（1928-1936년）적역사영요지후。연구구강방위지명여거민귀속의식적련계，지소가이급아문제공이하계시：수선，재지명저충지식질서중，포함착인문적심리현실；기차，지명여인문적심리현실시일충호동적관계；재차，지명경관시활적화석，재기생명운동중，온장착봉부적관우지역화거민적문화신식。
The direction-based geographic name of Jiujiang in Nanhai is embedded with the sense of be-longings of Jiujiang people .It was first born in Ming Dynasty ,when JiuJiang won the monopoly of fish fries and was known as a cradle of great scholars .It peaked in 1920s-1930s ,when Jiujiang became a city under province (in 1926 to 1928) and under county (1928 to 1936) .To study the relationship between direction-based geographic names in JiuJiang and the sense of belongings of its citizens ,it is not difficult to understand that :first ,the geographic names reflect people's mental reality ;second ,there is an inter-active relationship between the geographic names & people's mental reality ;third ,geographic names contain abundant information on local & residential cultural ,just like living fossil .