CAJ | 학술논문

目的探讨中西医结合治疗慢性乙型病毒性肝炎幽门螺杆菌感染（Hp感染）的护理措施。方法应用三联疗法和清肝健脾中药相结合对27例慢性乙型病毒性肝炎伴Hp感染患者根除Hp、改善肝功能治疗。同时做好心理护理、饮食调理及出院指导。结果经积极治疗和有效护理后26例均Hp转阴、肝功能好转出院，1例发生消化性溃疡并发急性出血。结论对慢性乙型病毒性肝炎伴Hp感染患者及时正确对病情做出评估，采取中西医结合治疗和有效护理措施，可取得良好效果。
목적탐토중서의결합치료만성을형병독성간염유문라간균감염（Hp감염）적호리조시。방법응용삼련요법화청간건비중약상결합대27례만성을형병독성간염반Hp감염환자근제Hp、개선간공능치료。동시주호심리호리、음식조리급출원지도。결과경적겁치료화유효호리후26례균Hp전음、간공능호전출원，1례발생소화성궤양병발급성출혈。결론대만성을형병독성간염반Hp감염환자급시정학대병정주출평고，채취중서의결합치료화유효호리조시，가취득량호효과。