广西医学
廣西醫學
엄서의학
GUANGXI MEDICAL JOURNAL
2013年
9期
1238-1240
,共3页
脑出血%小骨窗开颅血肿清除术%传统开颅血肿清除术
腦齣血%小骨窗開顱血腫清除術%傳統開顱血腫清除術
뇌출혈%소골창개로혈종청제술%전통개로혈종청제술
目的观察小骨窗开颅血肿清除术治疗脑出血的疗效。方法将120例脑出血患者用抽签法随机分为两组，观察组60例患者采用小骨窗开颅血肿清除术治疗，对照组60例采用传统开颅血肿清除术治疗，对比观察两组的平均手术时间、血肿消失时间、住院时间、再出血率及出院时日常生活能力（ADL）评分。结果观察组的手术时间、血肿消失时间、住院时间分别为（64．2±18．7）min、（3．6±1．2）d、（22．8±3．4）d，均明显短于对照组的（116．8±21．1）min、（5．7±1．8）d、（25．6±4．1）d（P＜0．01）；观察组的再出血率、病死率分别为18．33％（11/60）、6．67％（4/60），对照组则分别为23．33％（14/60）、16．67％（10/60），两组比较，差异无统计学意义（P＞0．05）；出院时观察组幸存者ADL评分明显优于对照组（P＜0．01）。结论小骨窗开颅血肿清除术具有创伤小、手术时间短、术后恢复快、病死率低的特点，是一种治疗脑出血的有效术式。
目的觀察小骨窗開顱血腫清除術治療腦齣血的療效。方法將120例腦齣血患者用抽籤法隨機分為兩組，觀察組60例患者採用小骨窗開顱血腫清除術治療，對照組60例採用傳統開顱血腫清除術治療，對比觀察兩組的平均手術時間、血腫消失時間、住院時間、再齣血率及齣院時日常生活能力（ADL）評分。結果觀察組的手術時間、血腫消失時間、住院時間分彆為（64．2±18．7）min、（3．6±1．2）d、（22．8±3．4）d，均明顯短于對照組的（116．8±21．1）min、（5．7±1．8）d、（25．6±4．1）d（P＜0．01）；觀察組的再齣血率、病死率分彆為18．33％（11/60）、6．67％（4/60），對照組則分彆為23．33％（14/60）、16．67％（10/60），兩組比較，差異無統計學意義（P＞0．05）；齣院時觀察組倖存者ADL評分明顯優于對照組（P＜0．01）。結論小骨窗開顱血腫清除術具有創傷小、手術時間短、術後恢複快、病死率低的特點，是一種治療腦齣血的有效術式。
목적관찰소골창개로혈종청제술치료뇌출혈적료효。방법장120례뇌출혈환자용추첨법수궤분위량조，관찰조60례환자채용소골창개로혈종청제술치료，대조조60례채용전통개로혈종청제술치료，대비관찰량조적평균수술시간、혈종소실시간、주원시간、재출혈솔급출원시일상생활능력（ADL）평분。결과관찰조적수술시간、혈종소실시간、주원시간분별위（64．2±18．7）min、（3．6±1．2）d、（22．8±3．4）d，균명현단우대조조적（116．8±21．1）min、（5．7±1．8）d、（25．6±4．1）d（P＜0．01）；관찰조적재출혈솔、병사솔분별위18．33％（11/60）、6．67％（4/60），대조조칙분별위23．33％（14/60）、16．67％（10/60），량조비교，차이무통계학의의（P＞0．05）；출원시관찰조행존자ADL평분명현우우대조조（P＜0．01）。결론소골창개로혈종청제술구유창상소、수술시간단、술후회복쾌、병사솔저적특점，시일충치료뇌출혈적유효술식。
