广西医学
廣西醫學
엄서의학
GUANGXI MEDICAL JOURNAL
2013年
9期
1142-1144,1155
,共4页
脑积水%脑室腹腔分流术%感染率%标准化手术方案
腦積水%腦室腹腔分流術%感染率%標準化手術方案
뇌적수%뇌실복강분류술%감염솔%표준화수술방안
Hydrocephalus%Ventriculoperitonealshunt%Infectionrate%Standardizedprotocol
目的制订脑室-腹腔分流术标准化手术方案，观察其术后感染率。方法参考相关文献并结合本科室经验，制订标准化脑室-腹腔分流术手术方案治疗脑积水235例次（研究组），采用常规脑室-腹腔分流手术治疗脑积水117例次（对照组）。比较两组术后感染率并分析感染相关因素。结果研究组术后感染率为6．0％（14/235），明显低于对照组的12．8％（15/117）（P＜0．05）；研究组中以脑室外引流术后（有或无外引流后感染）再接受分流术患者的感染率最高（P＜0．05）。logistic回归分析发现，采用抗生素可吸收缝线缝合伤口患者感染风险更高（OR＝4．53，95％CI：1．43～14．41，P＝0．010）。结论脑室-腹腔分流术标准化手术方案可有效降低术后感染率；抗生素可吸收缝线是术后感染的危险因素。
目的製訂腦室-腹腔分流術標準化手術方案，觀察其術後感染率。方法參攷相關文獻併結閤本科室經驗，製訂標準化腦室-腹腔分流術手術方案治療腦積水235例次（研究組），採用常規腦室-腹腔分流手術治療腦積水117例次（對照組）。比較兩組術後感染率併分析感染相關因素。結果研究組術後感染率為6．0％（14/235），明顯低于對照組的12．8％（15/117）（P＜0．05）；研究組中以腦室外引流術後（有或無外引流後感染）再接受分流術患者的感染率最高（P＜0．05）。logistic迴歸分析髮現，採用抗生素可吸收縫線縫閤傷口患者感染風險更高（OR＝4．53，95％CI：1．43～14．41，P＝0．010）。結論腦室-腹腔分流術標準化手術方案可有效降低術後感染率；抗生素可吸收縫線是術後感染的危險因素。
목적제정뇌실-복강분류술표준화수술방안，관찰기술후감염솔。방법삼고상관문헌병결합본과실경험，제정표준화뇌실-복강분류술수술방안치료뇌적수235례차（연구조），채용상규뇌실-복강분류수술치료뇌적수117례차（대조조）。비교량조술후감염솔병분석감염상관인소。결과연구조술후감염솔위6．0％（14/235），명현저우대조조적12．8％（15/117）（P＜0．05）；연구조중이뇌실외인류술후（유혹무외인류후감염）재접수분류술환자적감염솔최고（P＜0．05）。logistic회귀분석발현，채용항생소가흡수봉선봉합상구환자감염풍험경고（OR＝4．53，95％CI：1．43～14．41，P＝0．010）。결론뇌실-복강분류술표준화수술방안가유효강저술후감염솔；항생소가흡수봉선시술후감염적위험인소。
Objective Todevelopastandardizedprotocolforventriculoperitonealshunt,andtoreducethe postoperativeinfectionrate.MethodsThestandardizedprotocolwasdevelopedbasedonthereferenceoftherelated literaturesandpriorinstitutionalexperience,whichwasappliedto235proceduresundergoingaventriculoperitoneal shunt(researchgroup),theregularprotocolwasappliedto117procedures(controlgroup).Acomparisonofpostoper-ativeinfectionratewasdonebetweentwogroups,andtherelatedfactorswereanalyzed.ResultsThepostoperative infectionrateintheresearchgroupwas6.0%(14/235),whichwassignificantlylowerthanthatinthecontrolgroup [12.8%(15/117)](P<0.05);Patientsundergoingshuntsurgeryafterexternalventriculardrainage(withorwithout priorinfection)hadthehighestinfectionrateintheresearchgroup(P<0.05).Logisticregressionanalysissuggested thattheuseofantibiotic-impregnatedabsorbablesuturewasassociatedwithanincreasedriskofinfection[OR=4.53, 95% confidenceinterval(CI):1.43-14.41,P=0.010].Conclusion Thestandardizedprotocolforventriculoperito-nealshuntsignificantlyreducesthepostoperativeinfectionrate;Theuseofantibiotic-impregnatedabsorbablesutureis theriskfactorofpostoperativeinfection.
