CAJ | 학술논문

目的：观察肾康冲剂联合厄贝沙坦对肾间质纤维化的防治作用及其效果.方法：75只雄性清洁级(Sprague Dawley SD)大鼠,用单侧输尿管梗阻(Unilateral Ureteral Obstruction UUO)模型,随机分为五组：假手术组、模型组、厄贝沙坦组、肾康冲剂组、厄贝沙坦联合肾康冲剂组,每组15只.治疗组分别给予肾康冲剂(300mg,kg-1,d-1)、厄贝沙坦粉末(10mg,kg-1,d-1)、及二者联合灌胃治疗.假手术组及模型组予相应量生理盐水灌胃治疗.于给药后第3,7,14d 分别观察梗阻侧肾组织病理学的改变及测定肾组织中 TGF-β1、NF-KB、α-SMA 的表达、肾组织胶原蛋白(ug)/肾重(㎎)之比.结果：与假手术组相比,模型组中肾间质水肿,单个核细胞浸润,肾间质纤维组织相对面积显著扩大,TGF-β1、NF-?B、α-SMA 的表达及肾组织中胶原蛋白含量表达明显上调(P<0.05).治疗组干预后,上述上调指标均被显著抑制(P<0.05),其中厄贝沙坦组联合肾康冲剂组与厄贝沙坦组、肾康冲剂组有显著性差异(P<0.05),而厄贝沙坦组与肾康冲剂组差异无统计学意义(P>0.05).结论：肾康冲剂能够减少 UUO 大鼠肾间质炎性细胞浸润,减少肾间质胶原蛋白的含量,有防止 UUO 大鼠肾间质纤维化的作用,肾康冲剂和厄贝沙坦两者合用抗肾间质纤维化有协同作用.
목적：관찰신강충제연합액패사탄대신간질섬유화적방치작용급기효과.방법：75지웅성청길급(Sprague Dawley SD)대서,용단측수뇨관경조(Unilateral Ureteral Obstruction UUO)모형,수궤분위오조：가수술조、모형조、액패사탄조、신강충제조、액패사탄연합신강충제조,매조15지.치료조분별급여신강충제(300mg,kg-1,d-1)、액패사탄분말(10mg,kg-1,d-1)、급이자연합관위치료.가수술조급모형조여상응량생리염수관위치료.우급약후제3,7,14d 분별관찰경조측신조직병이학적개변급측정신조직중 TGF-β1、NF-KB、α-SMA 적표체、신조직효원단백(ug)/신중(㎎)지비.결과：여가수술조상비,모형조중신간질수종,단개핵세포침윤,신간질섬유조직상대면적현저확대,TGF-β1、NF-?B、α-SMA 적표체급신조직중효원단백함량표체명현상조(P<0.05).치료조간예후,상술상조지표균피현저억제(P<0.05),기중액패사탄조연합신강충제조여액패사탄조、신강충제조유현저성차이(P<0.05),이액패사탄조여신강충제조차이무통계학의의(P>0.05).결론：신강충제능구감소 UUO 대서신간질염성세포침윤,감소신간질효원단백적함량,유방지 UUO 대서신간질섬유화적작용,신강충제화액패사탄량자합용항신간질섬유화유협동작용.