金田
金田
금전
2012年
11期
239,235
,共2页
《官话指南》%把字句%句法特点
《官話指南》%把字句%句法特點
《관화지남》%파자구%구법특점
《官话指南》出版于光绪八年(即公元1882年),是日本长崎人吴启太、郑永邦收集整理北京官话语料,由清黄裕寿、金璞国校对出版而成对日汉语教科书.本文以《官话指南》把字句为研究对象,对其进行统计、分析、和归纳总结,并与同期一些语料中的把字句进行比较,研究发现《官话指南》中把字句结构形式丰富、谓语成分复杂、动词补语中趋向补语所占比重最高、动词带宾语用例较多等特点.
《官話指南》齣版于光緒八年(即公元1882年),是日本長崎人吳啟太、鄭永邦收集整理北京官話語料,由清黃裕壽、金璞國校對齣版而成對日漢語教科書.本文以《官話指南》把字句為研究對象,對其進行統計、分析、和歸納總結,併與同期一些語料中的把字句進行比較,研究髮現《官話指南》中把字句結構形式豐富、謂語成分複雜、動詞補語中趨嚮補語所佔比重最高、動詞帶賓語用例較多等特點.
《관화지남》출판우광서팔년(즉공원1882년),시일본장기인오계태、정영방수집정리북경관화어료,유청황유수、금박국교대출판이성대일한어교과서.본문이《관화지남》파자구위연구대상,대기진행통계、분석、화귀납총결,병여동기일사어료중적파자구진행비교,연구발현《관화지남》중파자구결구형식봉부、위어성분복잡、동사보어중추향보어소점비중최고、동사대빈어용례교다등특점.
