中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2013年
20期
128-129
,共2页
腹腔穿刺引流%急性胰腺炎%乳糜漏%护理
腹腔穿刺引流%急性胰腺炎%乳糜漏%護理
복강천자인류%급성이선염%유미루%호리
Peritoneal drainage%Severe acute pancreatitis%Chyle leakage%Nursing
目的：研究腹腔穿刺引流护理对治疗急性胰腺炎并发乳糜漏的临床意义。方法：选取2009年1月-2012年6月笔者所在医院收治的急性胰腺炎并发乳糜漏的患者60例，随机分为试验组和对照组，各30例。对照组应用常规护理干预，试验组在对照组基础上加强腹腔穿刺引流的护理，观察两组患者生活质量。结果：经过护理后，试验组患者在总体健康、积极感受、日常生活能力、胰腺功能恢复方面均优于对照组，且较之对照组有更少的疼痛、不适和对药物及医疗手段的依赖。结论：对急性胰腺炎并发乳糜漏患者进行积极有效的腹腔穿刺引流护理，具有良好的临床意义。
目的：研究腹腔穿刺引流護理對治療急性胰腺炎併髮乳糜漏的臨床意義。方法：選取2009年1月-2012年6月筆者所在醫院收治的急性胰腺炎併髮乳糜漏的患者60例，隨機分為試驗組和對照組，各30例。對照組應用常規護理榦預，試驗組在對照組基礎上加彊腹腔穿刺引流的護理，觀察兩組患者生活質量。結果：經過護理後，試驗組患者在總體健康、積極感受、日常生活能力、胰腺功能恢複方麵均優于對照組，且較之對照組有更少的疼痛、不適和對藥物及醫療手段的依賴。結論：對急性胰腺炎併髮乳糜漏患者進行積極有效的腹腔穿刺引流護理，具有良好的臨床意義。
목적：연구복강천자인류호리대치료급성이선염병발유미루적림상의의。방법：선취2009년1월-2012년6월필자소재의원수치적급성이선염병발유미루적환자60례，수궤분위시험조화대조조，각30례。대조조응용상규호리간예，시험조재대조조기출상가강복강천자인류적호리，관찰량조환자생활질량。결과：경과호리후，시험조환자재총체건강、적겁감수、일상생활능력、이선공능회복방면균우우대조조，차교지대조조유경소적동통、불괄화대약물급의료수단적의뢰。결론：대급성이선염병발유미루환자진행적겁유효적복강천자인류호리，구유량호적림상의의。
Objective:To study the significance of abdominal puncture drainage nursing care for patients with acute pancreatitis complicated with chyle leakage.Methods:Selection,in January 2009-June 2012 the author’s hospital treated the patients with acute pancreatitis concurrent chyle leakage of 60 patients,randomly divided into experimental group and the control group,30 cases each. Control group applied routine nursing intervention,patients in the control group based on strengthening the abdominal puncture drainage of nursing,observe two groups of patients quality of life.Results:After nursing intervention group patients in the overall health,positive feelings,daily life ability,pancreatic function recovery were better than that in control group,and compared with the control group had less pain,discomfort and dependence on drugs and medical treatments.Conclusion:To carry on the positive and effective in patients with acute pancreatitis complicated with chyle leakage of abdominal puncture drainage nursing,has good clinical significance.
