北方论丛
北方論叢
북방론총
THE NORTHERN FORUM
2012年
5期
82-85
,共4页
古罗马%戏剧%希腊文化
古囉馬%戲劇%希臘文化
고라마%희극%희석문화
古罗马戏剧的发展深受希腊文化影响.罗马剧作家在戏剧创作初期,主要学习和翻译古希腊剧本.这一特点不仅体现在古罗马早期悲剧中,而且在喜剧方面同样有迹可循.希腊文字是影响罗马早期戏剧另一重要因素.成熟的希腊文促进了拉丁文的发展,丰富了罗马戏剧的内涵.此外,罗马剧作家多选择希腊神话为创作素材,并且经常将故事场景设置在希腊地区.早期罗马戏剧中蕴含着丰富的希腊文化元素.
古囉馬戲劇的髮展深受希臘文化影響.囉馬劇作傢在戲劇創作初期,主要學習和翻譯古希臘劇本.這一特點不僅體現在古囉馬早期悲劇中,而且在喜劇方麵同樣有跡可循.希臘文字是影響囉馬早期戲劇另一重要因素.成熟的希臘文促進瞭拉丁文的髮展,豐富瞭囉馬戲劇的內涵.此外,囉馬劇作傢多選擇希臘神話為創作素材,併且經常將故事場景設置在希臘地區.早期囉馬戲劇中蘊含著豐富的希臘文化元素.
고라마희극적발전심수희석문화영향.라마극작가재희극창작초기,주요학습화번역고희석극본.저일특점불부체현재고라마조기비극중,이차재희극방면동양유적가순.희석문자시영향라마조기희극령일중요인소.성숙적희석문촉진료랍정문적발전,봉부료라마희극적내함.차외,라마극작가다선택희석신화위창작소재,병차경상장고사장경설치재희석지구.조기라마희극중온함착봉부적희석문화원소.