江汉学术
江漢學術
강한학술
JiangHan Academic
2013年
2期
36-41
,共6页
现代诗语言%诗语轨迹%结构主义语言学%张力结构
現代詩語言%詩語軌跡%結構主義語言學%張力結構
현대시어언%시어궤적%결구주의어언학%장력결구
以结构主义语言学的轴列坐标,可分析现代诗歌中语词与诗语的运动轨迹.语词与诗语在纵向轴列上吸附着历史文化、社会现实等积淀物,潜伏着众多可供选择的能量,形成共时的联想的会同；横向轴列上,语词与诗语同围绕着它的各种相关事物发生千丝万缕的联系,形成若远若近、似断非断的连锁、配置.横纵向轴列在交织、混合的协调中形成合力.不过一旦超出纵横坐标轴列所“控制”的范围,诗歌就走向死胡同,因为纵横坐标本身是一种张力结构,纵、横轴列的瓦解,意味着张力的终结,而张力的终结意味着诗将不诗.
以結構主義語言學的軸列坐標,可分析現代詩歌中語詞與詩語的運動軌跡.語詞與詩語在縱嚮軸列上吸附著歷史文化、社會現實等積澱物,潛伏著衆多可供選擇的能量,形成共時的聯想的會同；橫嚮軸列上,語詞與詩語同圍繞著它的各種相關事物髮生韆絲萬縷的聯繫,形成若遠若近、似斷非斷的連鎖、配置.橫縱嚮軸列在交織、混閤的協調中形成閤力.不過一旦超齣縱橫坐標軸列所“控製”的範圍,詩歌就走嚮死鬍同,因為縱橫坐標本身是一種張力結構,縱、橫軸列的瓦解,意味著張力的終結,而張力的終結意味著詩將不詩.
이결구주의어언학적축렬좌표,가분석현대시가중어사여시어적운동궤적.어사여시어재종향축렬상흡부착역사문화、사회현실등적정물,잠복착음다가공선택적능량,형성공시적련상적회동；횡향축렬상,어사여시어동위요착타적각충상관사물발생천사만루적련계,형성약원약근、사단비단적련쇄、배치.횡종향축렬재교직、혼합적협조중형성합력.불과일단초출종횡좌표축렬소“공제”적범위,시가취주향사호동,인위종횡좌표본신시일충장력결구,종、횡축렬적와해,의미착장력적종결,이장력적종결의미착시장불시.
